Vadim Levin: digte om børns "voksentid"

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

Vadim Levin var engang en lille dreng. Hans barndom er så forankret i hans tanker og kreativitet, at den følger ham allerede i voksenalderen. Denne mand skriver lyse, interessante børnedigte.

Om "Stupid Horse"

Et af Levins mest populære værker er digtet "Stupid Horse":

Hesten købte fire galocher

Et par gode og et par mere simple.

Hvis det er en god dag, Hesten går i gode galocher…

Dette rim er næsten et halvt århundrede gammelt. Hans allerførste læsere er blevet modne for længe siden, deres børn er også blevet voksne. Stupid Horse forbliver dog legende, ung og relevant.

Vadim Levin beholdt på en eller anden måde mirakuløst barndommens verden. Derfor digter han stadig gribende, venlige digte for børn, skrevet på deres sprog. I dag hjælper disse værker lærere og forældre til børn med at finde fælles temaer med dem og forstå deres indre verden.

Biografi

Vadim Aleksandrovich er ikke kun en børnedigter. Han er også videnskabsmand, kandidat til psykologiske videnskaber samt lærer. Dens rødder går tilbage til den ukrainske SSR. Det var der, i byen Kharkov, i 1933, han blev født. På trods af at hans litterære talent blev arvet (han er nevøen til den berømte digterinde Khana Levina), efter skole gik unge Vadik til Polytechnic Institute. Først efter eksamen kom han ind på det filologiske fakultet ved Kharkov Universitet.

Vadim Levins biografi er tæt forbundet med krigen. Da han kun var 8 år gammel, begyndte Anden Verdenskrig. Slægtninge kom til Kharkov fra nær Brest. Ud fra deres stress og historier studerede han krigen.

Vadims far var mekaniker, hans mor arbejdede som ingeniør. Sammen med sin mor såvel som bedsteforældre tilbragte den fremtidige digter tid i evakueringen i byen Buzuluk. Derfra flyttede familien efter nogen tid til Tasjkent. Først blev de bosat i klubbygningen, og derefter beskyttede en usbekisk familie dem. Til 9 kvm. 8 personer samlet sig.

Drengens far gik til fronten, men blev alvorligt såret og behandlet i lang tid. I 1942 fandt han sin familie i Tasjkent. Her åbnede han det første militære træningscenter i byen. Han forberedte omhyggeligt alle værnepligtige til krig og gav nyttige færdigheder. Som et resultat overlevede mange af dem. Vadim Levin vendte tilbage til Kharkov i 1943, efter at byen var blevet befriet fra nazisterne.

I 1995 rejste digteren til Israel med sin familie (hustru og datter). Bor nu i Tyskland, byen Marburg.

Work and Literature

I sin hjemby ledede Levin et litterært studie i lang tid. Samtidig blev han inviteret til at arbejde i Moskva. Der blev han talkshow-vært for børn.

Vadim Levin er også kendt som medforfatter til primeren, som blev skabt efter Elkonin-Davydovs pædagogiske system. Han skrev flere lærebøger om det russiske sprog, sammen med andre forfattere skabte han mange bøger om pædagogik og psykologi. I den forbindelse virker det mærkeligt, at forfatteren kom for at skrive børnedigte.

Som barn læste han selv en masse digte for børn. Og allerede i 3. klasse komponerede han sit eget værk. Den var dedikeret til en pige, der løb fra ham til sine veninder lige efter dansen. Digteren selv synes nu, at det er forfærdeligt.

I 6. klasse hjalp Levin med udgivelsen af skoleavisen, som var satirisk af natur og hed "Pindsvin". Det var der, han begyndte at skrive sine første epigrammer og tegne tegnefilm.

Og allerede i 1959 ankom Yevgeny Yevtushenko til den fremtidige digters fødeby. Hans poesi gjorde et enormt indtryk på Vadim. Disse var civile, gribende, for åbne og usædvanlige til samfundets vers. Det var dengang, en virkelig litterær revolution fandt sted i Levins hoved. Han gik til et særligt litterært studie. Der blev han bekendt med værkerne af Pasternak, Tsvetaeva. Og han begyndte at skrive. Men bedst af alt skrev han digte for børn fra sin pen. Nu skriver Vadim Levin ikke kun poesi. Alle børn i Rusland kender hans rim.

kompositioner

Drenge og piger er meget glade for værkerne skrevet af Vadim Levin. Hans digte blev udgivet i følgende samlinger:

• Dum hest.
• "En fisk med to haler".
• "Vandrer med min datter".
• "Min medforfatter er bevinget".
• "Hvor blev cirkuset af?"
• Mellem os og andre.

Mange af disse bøger i hvert lille barn i dag er på hylden på ærespladsen, fordi de er utroligt elskede. De læses dagligt, før de går i seng, om morgenen, om eftermiddagen, og nogle digte og tællerim kendes endda udenad og bruges i deres børns spil.