Georgiske forfattere. georgisk litteratur

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

Mange georgiske forfattere er velkendte ikke kun i deres eget land, men også langt uden for dets grænser, især i Rusland. I denne artikel vil vi præsentere nogle af de mest fremtrædende forfattere, som har sat det mest synlige præg på kulturen i deres land.

klassisk litteratur

En af det 20. århundredes mest berømte forfattere er forfatter til romaner og epos af Chabua Amirejibi. Han blev født i 1921 i Tiflis. I 1944 blev han arresteret for deltagelse i den politiske gruppe "White George", idømt 25 års fængsel.

Det lykkedes ham at flygte tre gange, og sidste gang var hans forfalskede dokumenter så gode, at Chabua blev direktør for en fabrik i Hviderusland. Men som et resultat blev han igen arresteret og sendt til lejren.

I 1953 blev Chabua Amirejibi, en af de aktive deltagere i oprøret af fanger i Norilsk, først løsladt i 1959. I 90'erne var han medlem af det georgiske parlament, i 2010 anklagede han åbent præsident Mikheil Saakashvilis regime. Samme år aflagde han løfterne som munk. Døde i 2013. Forfatteren var 92 år gammel.

Chabua Amirejibis hovedroman er "Data Tutashkhia", som hanskrev fra 1973 til 1975. Dette er et episk værk, hvor forfatteren tegnede et pålideligt panorama af det førrevolutionære georgiske samfund. Data Tutashkhia - hovedpersonen, hvis navn er det samme som karakteren i den georgiske mytologi, sætter sig som mål at udrydde alt ondt i verden, men det fører ham i konflikt med staten og loven. Date bliver et eksil.

I 1977, baseret på denne roman, blev seriefilmen "Shores" filmatiseret.

Luki Razikashvili

En anden berømt georgisk forfatter og digter er Luka Razikashvili. Han blev født i 1861 og skrev digte, skuespil og digte. I litteraturen er han bedre kendt under sit pseudonym - Vazha Pshavela.

Vazha begyndte at skrive i 1881, han ønskede at få en videregående uddannelse i Skt. Petersborg, men han kunne kun blive frivillig ved Det Juridiske Fakultet.

Hovedtemaet for hans arbejde er soci alt og etnografisk. Vazha Pshavela fortæller i detaljer om højlændernes liv og traditioner, deres skikke og levevis.

Samtidig formår han at skitsere den bryggende konflikt mellem den gamle og den nye livsstil, som derfor var en af de første, der overvejede. I alt skrev han 36 digte og omkring 400 digte.

I Rusland er hans værk kendt for oversættelserne af Boris Pasternak, Osip Mandelstam, Marina Tsvetaeva.

Leder af den nationale befrielsesbevægelse

Den georgiske digter og forfatter Akaki Tsereteli er en fremtrædende tænker, national og offentlig person. Han blev født i 1840, hele sit livdedikeret til kampen mod tsarisme og livegenskab.

De fleste af hans kunstværker er blevet klassiske eksempler på nationalitet og ideologi. De mest berømte af dem er "Imereti Lullaby", "Workers' Song", "Desire", "Chonguri", "Dawn", "Little Kahi", "Bagrat the Great", "Natela". De bragte mange patriotiske idealer op i det georgiske folk.

Akaky Tsereteli døde i 1915 i en alder af 74 år.

Jeg, bedstemor, Iliko og Illarion

Forfatteren til romanen "Jeg, bedstemor, Iliko og Illarion" Nodar Dumbadze er meget populær i Georgien. Han blev født i Tiflis i 1928. Han arbejdede i magasinerne "Dawn" og "Crocodile", var manuskriptforfatter på filmstudiet "Georgia-Film".

Han skrev sin mest berømte roman i 1960. Romanen er dedikeret til en georgisk dreng ved navn Zuriko, som bor i en lille landsby. Handlingen foregår i førkrigstidens Georgien. Hovedpersonen er en skoledreng, der møder sin første kærlighed, derefter eskorterer voksne landsbyboere til den store patriotiske krig, og glæder sig over sejren over fascismen med dem, der forbliver i live.

Efter skole kommer Zuriko ind på et universitet i Tbilisi, men efter endt uddannelse vender han alligevel tilbage til sin fødeby for at bo hos sine mest trofaste og kærlige venner resten af sit liv. I 1963 blev romanen filmatiseret, under samme navn blev den udgivet i studiet "Georgia-film".

Nodar Dumbadze døde i 1984 i Tbilisi, han var 56 år gammel.

Canal

I 1880 blev den fremtidige klassiker inden for georgisk litteratur Mikhail Adamashvili født i Tiflis-provinsen. Han udgav sin første historie i 1903, og så fandt han på et pseudonym for sig selv. Siden da kender alle ham under navnet Mikheil Javakhishvili.

Efter oktoberrevolutionen var i opposition til den sovjetiske regering, var medlem af Georgias National Demokratiske Parti. I 1923 arresterede bolsjevikkerne ham og dømte ham til døden. Det var kun muligt at retfærdiggøre Mikhail Savvich med garantien fra den georgiske forfatterforening. Udadtil forsonede han sig med det sovjetiske regime, men i virkeligheden forblev forholdet vanskelige indtil hans død.

I 1930 blev han anklaget for trotskisme, men da Beria kom til magten, blev den nye dom annulleret. Javakhishvili begyndte endda at trykke, og hans roman "Arsen fra Marabda" blev filmatiseret.

Hans roman "Kvindernes byrde" fra 1936 blev fordømt af sovjetiske ideologer og sagde, at bolsjevikkerne blev præsenteret som rigtige terrorister i den. Derefter nægtede forfatteren at beskrive bolsjevikkernes arbejde i det førrevolutionære Georgien til Beria. I 1936 støttede han André Gide og blev erklæret en fjende af folket.

I 1937 blev Mikhail arresteret for en anti-sovjetisk provokation og skudt. Indtil slutningen af 50'erne forblev hans værker forbudte, først efter at Stalins personlighedskult var blevet afkræftet, blev den georgiske forfatter rehabiliteret, og hans romaner begyndte at blive genudgivet.

Hans mest berømte roman "Canalia"han skabte i 1924. Den beskriver, hvordan en kendt slyngel ved navn Kvachi Kvachantiradze rejser rundt i Sankt Petersborg, Georgien, Stockholm og Paris. Det lykkes ham at komme ind i kapellet til Grigory Rasputin, det kongelige palads, deltage i Første Verdenskrig og Borgerkrigen. Han baner sin vej til succes og ære gennem soveværelserne i det russiske imperiums første skønheder og tricks.

Navnet på den selvhævdende slyngel er blevet et kendt navn, i Georgien er han sat på niveau med Ostap Bender, Figaro og Casanova.

georgisk science fiction

En lys repræsentant for georgisk science fiction er Guram Dochanashvili. Han blev født i Tbilisi i 1939. Han skrev mange romaner, noveller, essays. I Rusland er han primært kendt for værker som "Sang uden ord", "Der, hinsides bjerget", "Giv mig tre gange".

De hovedtemaer, han udforsker i sine bøger, er kærlighed, venskab, service til kunsten.

Konstantin Gamsakhurdia

Gamsakhurdia er en berømt georgisk filolog og litteraturhistoriker, forfatter, født i 1891. Efter sin eksamen fra tyske universiteter blev han en af de mest indflydelsesrige prosaforfattere i det 20. århundrede.

Efter at have studeret i Europa vendte han tilbage til Georgien i 1921, da bolsjevikkernes magt allerede var etableret her. Til at begynde med var han neutral over for de nye magthavere, men med væksten i sovjetiseringen, undertrykkelsen af frihedsrettigheder og udviklingen af undertrykkelsesmaskinen begyndte han at holde anti-bolsjevikiske taler.

Oprettede en "akademisk gruppe", deropfordrede til kunst uden for politik. I 1925 udkom den første roman under titlen "Dionysos Smil", hvor hans æstetiske og filosofiske synspunkter præsenteres på den mest detaljerede måde. Hovedpersonen er en intellektuel fra Georgien, lidt magen til forfatteren selv, der tager for at lære livet i Paris. I en ukendt by forbliver han en fremmed, afskåret fra sine rødder. Sovjetkritikere anklagede forfatteren for dekadence.

I 1924 blev den anti-sovjetiske opstand i Georgien besejret, Konstantin blev udvist fra Tbilisi Universitet, hvor han underviste i tysk litteratur. I 1926 blev Gamsakhurdia arresteret og dømt til 10 år for at have deltaget i en anti-sovjetisk opstand. Han afsonede sin periode i Solovetsky Special Purpose Camp, tilbragte mere end et år i fængsel og blev løsladt før tidsplanen.

Gamsakhurdias kreativitet

I årene med Stalins terror arbejdede han på sit hovedværk - en roman om kunstnerens skæbne under det totalitære system "Den store mesters højre hånd". Det blev skrevet i 1939.

Begivenheder udspiller sig i det 11. århundrede, da den georgiske arkitekt Arsakidze efter ordre fra zar George I og Catholicos Melchizedek byggede den ortodokse kirke Svetitskhoveli. Skæbnen for hovedpersonerne i romanen er flettet sammen i et ægte tragisk virvar, der begge hævder kærligheden til den smukke datter af feudalherren Talakva Kolonkelidze - Shorena. De er splittet mellem følelse og pligt. Forfatteren kommer til den tragiske konklusion, at ingen person kan være lykkelig i et totalitært samfund. Begge helte kommer til skuffelse og død, de bliver ofretotalitært regime, selvom de ved ydre tegn er på hver sin side af magten. I sit værk beskriver Gamsakhurdia allegorisk tragedien under Stalins styre.

Hans tetralogi "David the Builder", som han skrev fra 1946 til 1958, er viet til lignende emner. Dens begivenheder udspiller sig i det XII århundrede under den georgiske feudalstats storhedstid.

I 1956 beskriver Gamsakhurdia i romanen "The Flowering of the Vine" den kollektive bondestand, der forvandler engang golde jorder til vinmarker. I 1963 færdiggjorde han sine erindringer "Kommunikation med spøgelser", som var forbudt at blive udgivet, og først udkom efter 1991.

Lavrenty Ardaziani

Grundlæggeren af realisme blandt georgiske forfattere er Lavrenty Ardaziani. Det var ham, der forberedte den frugtbare knop til kritisk realisme i dette land.

Han blev født i Tiflis i 1815, studerede på en sogneskole, gik på det teologiske seminarium, da hans far var præst.

Efter at have modtaget sin uddannelse kunne han ikke få arbejde i lang tid, indtil han fik en lille gejstlig stilling i Tiflis-distriktets administration. I de samme år begyndte han at samarbejde med litterære magasiner, udgav journalistiske artikler, oversatte Shakespeares tragedie "Hamlet" til georgisk.

Hans mest berømte roman blev skrevet i 1861, den hedder "Solomon Isakich Mejganuashvili". Han beskriver en velhavende købmand og et rigtigt økonomisk rovdyr. I romanen "Rejs langs fortovene i Tbilisi" taler realistisk omlivet i byen, mobning af embedsmænd over almindelige mennesker.

I sine polemiske artikler forsvarede han ideerne om den "nye generation" og t alte for udviklingen af realisme i litteraturen.

Dzhemal Karchkhadze

Karchkhadze anses af litteraturforskere for at være en af de mest betydningsfulde georgiske prosaforfattere i det 20. århundrede. Han blev født i Van kommune i 1936.

Skrev sine bedste værker i Sovjetunionen i 80'erne. I 1984 udkom hans roman "Caravan", og i 1987 - "Antonio og David".

Også kendt som forfatteren af novellesamlingerne "Dag ét", "Det ellevte bud".

Rezo Cheishvili

En anden georgisk forfatter, der skal nævnes i denne artikel, er manuskriptforfatter Rezo Cheishvili. Manuskripter til film bragte ham popularitet, som han modtog ikke kun folks kærlighed og anerkendelse, men også statspriser.

I 1977 instruerede Eldar Shengelaya ifølge sit manuskript tragikomedien "Stifmor Samanishvili" om det førrevolutionære Georgien, næste år udkom Devi Abashidzes film "Kvarkvare", hvor Cheishvili tegnede en levende politisk satire på småborgerlig førrevolutionær verden.

Han modtog statsprisen for manuskriptet til Eldar Shengelias komedie "Blue Mountains, or an Improbable Story" om en ung forfatter, der indsender sin historie til et forlag, men alle trykker den ikke. Dette sker på grund af det faktum, at alle der har travlt med noget,men ikke arbejde. Direktøren sidder hele dagen i præsidiet og bruger tid på banketter, redaktionen lærer selv fransk af en eller anden grund, laver aftensmad eller spiller skak. Den unge forfatters manuskript læses kun af en maler, der tilfældigvis var på redaktionen.

Rezo Cheishvili døde i Kutaisi i 2015.