"Fortællingen om Igors kampagne": analyse. "The Lay of Igor's Campaign": et resumé

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

"Fortællingen om Igors kampagne" er et fremragende monument af gammel russisk litteratur, skrevet i det 12. århundrede. At læse dette værk har stadig en positiv effekt på mennesker, åbner nye horisonter for dem.

"Fortællingen om Igors kampagne". Kunstværkshistorik

"Fortællingen om Igors kampagne" er et litterært mesterværk, et værk skabt i det antikke Rusland. Dette værk blev skrevet tættere på begyndelsen af det tolvte århundrede, og i 1795 blev det fundet af grev Alexei Ivanovich Musin-Pushkin. Den blev trykt i 1800. Originalen af lægmændene forsvandt i en brand i 1812 under den store patriotiske krig mellem det russiske folk og franskmændene.

Opsummering af arbejdet

Analyse af "The Tale of Igor's Campaign" viser, at dette værk har en komposition, der er ret typisk for værker fra gammel russisk litteratur. Den indeholder begyndelsen og hoveddelen samt en skål.

Åbningen er forfatterens hilsen til læserne, og afslører også lidt forfatterens mening om de begivenheder, som han vil beskrive. Forfatteren ønsker at fortælle alt om prins Igors kampagne ærligt, uden fortielse, uden unødvendige spekulationer. Modellen for ham er den berømte kunstner Boyan, som altid ikke kun fulgte de gamle epos, men også poetisk sang sin tids fyrster.

Analyse af "Fortællingen om Igors kampagne" viser kort, at forfatteren skitserede fortællingens kronologiske grænser på denne måde: han taler om livet for Vladimir Svyatoslavich fra Kiev og fortsætter derefter glat med at beskrive livet for Prins Igor Svyatoslavich.

Værkets plot

Den russiske hær er sendt for at bekæmpe en formidabel fjende - polovtserne. Inden kampagnens start lukker solen himlen, en solformørkelse begynder. Enhver anden indbygger i det antikke Rusland ville være blevet forfærdet og ville have opgivet deres planer, men sådan er prins Igor ikke. Han går alligevel videre med sin hær. Dette skete den første maj 1185. Igors intentioner støttes af hans bror, Bui Tur Vsevolod.

Efter at have passeret en vis afstand, støder Igor på et bagholdsangreb fra Polovtsy. Deres antal overstiger langt antallet af russiske mennesker. Men russerne starter kampen alligevel.

Igor og Bui turnerer Vsevolod vinder det første slag over polovtserne. Tilfredse giver de sig selv lov til at slappe af. Men de ser ikke og føler ikke, at deres styrker er tørret ud, og antallet af polovtsiske tropper overstiger stadig antallet af russere mange gange. Dagen efter kaster de polovtsiske tropper mod den russiske hær og overvinderhans. Mange russiske soldater bliver dræbt, prins Igor bliver taget til fange.

Over hele det russiske land er der sorg over de døde, og polovtsyerne, der vandt slaget, sejrer. Polovtsianernes sejr over Igors hær forårsagede en masse ulykker i det russiske land. Mange soldater blev dræbt, og polovtsyerne fortsatte med at plyndre det russiske land.

Svyatoslav af Kiev

Analyse af "Fortællingen om Igors kampagne", hvis sammensætning er tilskrevet en ukendt forfatter, fortæller om en mærkelig drøm om Svyatoslav af Kiev, hvor han så sig selv ved begravelsesfesten. Og hans drøm gik i opfyldelse.

Da Svyatoslav fandt ud af de russiske troppers nederlag, faldt han i sorg. Prins Igor blev fanget. Han levede under opsyn af Polovtsy, men en dag foreslog en af dem, Lavr, at han skulle gemme sig. Dette skyldtes det faktum, at Polovtsy besluttede at dræbe alle russiske fanger. Igor indvilligede i at løbe. I ly af natten sadlede han sin hest og red i hemmelighed gennem den polovtsiske lejr.

Han gik til Donets-floden i elleve dage, og Polovtsy forfulgte ham. Som et resultat lykkedes det Igor at komme til det russiske land. I Kiev og Chernigov blev han mødt med glæde. "Ordet" slutter med en smuk poetisk parafrase henvendt til prins Igor og hans hold.

Characters of the Tale of Igor's Campaign

Hovedpersonen i "The Tale of Igor's Campaign" er selvfølgelig prins Igor Svyatoslavich. Dette er en fremragende kommandør, for hvem det vigtigste er at besejre fjenden og beskytte det russiske land. Sammen med sin bror og med sin sejrrige hær er han klar til alt til ære for fædrelandet.

Forresten, hvis du leder efteranalyse af "The Tale of Igor's Campaign", klasse 9, du kan finde den på bibliotekerne på vores skoler.

Igor Svyatoslavich begår en fejl, hvorved hans hær bliver besejret, russiske hustruer forbliver enker, og børn bliver forældreløse.

Kyiv Prins Svyatoslav er en mand, der ønsker fred og ro for Rusland, han fordømmer Igor og hans bror Vsevolod for hastværk med at træffe beslutninger og for den sorg, de bragte til det russiske land. Svyatoslav står for foreningen af fyrsterne, for deres fælles aktion mod polovtsyerne.

Billedet af Yaroslavna i værket

Yaroslavna, Igors kone, er den centrale kvindelige karakter i The Tale of Igor's Campaign. Hvis vi analyserer "Fortællingen om Igors kampagne", vil Yaroslavnas klagesang vise sig at være den mest udtryksfulde del i hele værket. Yaroslavna græder på det højeste forsvarstårn i Putivl (denne by var tættere på den polovtsiske steppe). Hun taler med naturens elementer. I kraft af hendes ord er de inspirerede. Hun bebrejder vinden for at fordrive hendes sjov på fjergræsset, vender sig mod Dnepr og solen.

Analyse af "The Tale of Igor's Campaign", et resumé af, som du kan læse i lingvisternes artikler, viser, at Yaroslavna vakte meget mere interesse i de efterfølgende generationer end hovedpersonen i værket selv, og hendes klagesang var oversat til mange sprog. Forfatteren af Lay mener, at Yaroslavnas Lament havde en indvirkning på naturkræfterne, og derfor lykkedes det Igor Svyatoslavich at flygte fra fangenskab. Mestden berømte udformning af billedet af Yaroslavna - i operaen "Prins Igor" af A. B. Borodin (skrevet fra 1869 til 1887).

Polovtsy i "Fortællingen om Igors kampagne"

Prins Igors og den russiske hærs største modstandere i arbejdet er polovtserne. Det er markens beboere, det vil sige den endeløse steppe, de russiske sletter

s.

Forholdet mellem det russiske folk og polovtsyerne var anderledes, de kunne være venner, de kunne være i fjendskab. I det 12. århundrede bliver deres forhold fjendtligt. Hvis vi analyserer "Fortællingen om Igors kampagne", advarer Svyatoslavs gyldne ord Igor mod venskab med polovtsianerne. Men hans forhold til Cumans er generelt ikke så dårlige. Ifølge historisk forskning havde Igor Svyatoslavich gode forbindelser med de polovtsiske khans Kobyak og Konchak. Hans søn giftede sig endda med Konchaks datter.

Polovtsyernes grusomhed, som blev understreget af alle efterfølgende historikere, var ikke mere end datidens skikke krævede. Prins Igor, som var en fange af Polovtsy, kunne endda skrifte i en kristen kirke. Derudover kom russernes interaktion med Polovtsy også det russiske folk til gode, som ikke faldt under den katolske kirkes indflydelse. Derudover blev russiske varer solgt på de polovtsiske markeder, for eksempel i Trebizond og Derbent.

Historisk baggrund "Fortællingen om Igors kampagne"

Analyse af "Fortællingen om Igors kampagne" viser, at dette værk blev skabt i de år, hvor Rusland blev opdelt i separate dele.

Betydningen af Kiev som centrum for det russiske land på det tidspunkt forsvinder næsten. Russiske fyrstedømmer bliver separate stater, og isolationen af deres lande bliver fastsat på Lyubech-kongressen i 1097.

Aftalen indgået mellem fyrsterne på kongressen blev overtrådt, alle større byer begyndte at stræbe efter uafhængighed. Men få lagde mærke til, at Rusland havde brug for beskyttelse, at fjender allerede nærmede sig fra alle sider. Polovtserne rejste sig og begyndte at kæmpe med det russiske folk.

I midten af det 11. århundrede var de allerede en alvorlig fare. The Tale of Igor's Campaign, som vi forsøger at analysere, er en historie om et tragisk sammenstød mellem russere og Polovtsy.

Russerne kunne ikke effektivt modstå Polovtsy af den grund, at de ikke kunne blive enige med dem. Konstante skænderier svækkede magten i den engang så store russiske stat. Ja, på det tidspunkt var der et økonomisk boom i Rusland, men det fladede ud på grund af, at båndene mellem forskellige gårde var svage.

På dette tidspunkt er der en gradvis etablering af kontakter mellem russiske folk. Rusland forbereder sig snart på at forene sig i én helhed, men på nuværende tidspunkt er der for mange problematiske faktorer.

Forfatteren af dette værk skriver ikke kun om russiske militæroperationer mod polovtsianerne. Han beundrer skønheden i hans oprindelige stepper og skove, den naturskønne skønhed i hans oprindelige natur. Hvis vi analyserer "Fortællingen om Igors kampagne", spiller naturen en af hovedrollerne i den. Hun hjælper prins Igor med at flygte fra fangenskab og vende tilbage til Rusland. Vind, sol og Dnepr-floden bliver hansde vigtigste allierede på vej hjem fra det polovtsiske kongerige.

ægtheden af fortællingen om Igors kampagne

Næsten umiddelbart efter at "Tale of Igor's Campaign" blev offentliggjort, begyndte der at dukke tvivl om dens ægthed. Da manuskriptet til dette værk brændte ned i en brand i 1812, var kun den første trykte udgave og en håndskrevet kopi tilbage til analyse og undersøgelse.

Forskere tvivlede på, at værket var ægte af forskellige årsager. Faktum er, at det ikke var muligt at finde ud af forfatterens identitet, og for det andet, på baggrund af andre værker fra den æra, var "Ordet" meget smukt, det virkede urealistisk, at sådan noget kunne skrives i 1100-tallet.

I 1963 foreslog den fremtrædende historiske person A. A. Zimin, efter at have analyseret "Fortællingen om Igors kampagne", hvor Svyatoslavs gyldne ord forekom ham mistænkeligt, at værket var skrevet i det 18. århundrede af Joel Bykovsky, som var dengang archimandrite Spaso-Yaroslavl Kloster.

Men snart dukkede nyt bevis på ægtheden af "Fortællingen om Igors kampagne" op. Uigendriveligt bevis på dette var Codex Cumanicus, en ordbog over det cumanske sprog, som blev udarbejdet i slutningen af det 13. århundrede. Den blev engang købt af den store italienske digter Francesco Petrarca. Det er kendt, at der i "Ordet" ofte er lån fra det polovtsiske sprog, det vil sige polovtsiske ord. De samme ord kan findes i Codex Cumanicus. Det er pålideligt kendt, at det polovtsiske folk som sådan ophørte med at eksistere allerede i middelalderen. Derfor kan der ikke være tale om forfalskning i dette tilfælde. Allerede i det attendeI århundredet kendte ingen i Rusland den polovtsiske tale, og kunne derfor ikke indsætte polovtsiske ord i værkets tekst.

Analysen af "The Tale of Igor's Campaign", det gyldne ord, som akademiker Likhachev engang sagde, med hjælp fra Codex Cumanicus, har ydet et uvurderligt bidrag til studiet af russisk litteratur. Det var også umuligt at forfalske Codex Cumanicus: Faktum er, at denne ordbog blev testamenteret af Petrarch i 1362 til San Marco-katedralen i Venedig, hvor den blev opbevaret indtil 1828. I år fandt den tyske orientalist Julius Heinrich Klaproth denne bog og udgav den. Og i anden halvdel af det nittende århundrede stiftede russiske orientalister bekendtskab med Codex Cumanicus.

Sted for at skrive "Fortællingen om Igors kampagne"

Analyse af "Fortællingen om Igors kampagne" antyder, at dette værk er fyldt med kærlighed til det russiske land og dets folk. Stedet for at skrive dette værk er højst sandsynligt Novgorod. Og det blev skabt af en Novgorodian. Dette kan bedømmes ud fra de dialektord, der støder på i "Ordet", og som dengang blev brugt i Novgorod. Det er ord som "karna, Osmomysl, haraluzhny, Goreslavich."

"Fortællingen om Igors kampagne" - en analyse af dette værk indikerer tydeligt, at forfatteren kommer fra Novgorod. Han nævner byen Dudutki, som dengang lå i nærheden af Novgorod. Monetære enheder, som er nævnt i analysen af "The Tale of Igor's Campaign", nogata og rezana, findes kun af forskere i en af de ældste kronikker - i Novgorod. I Ipatiev og Laurentian Chroniclesder er ingen sådanne ord. De patronymiske navne Goreslavich og Osmomysl, nævnt i Tale of Igor's Campaign, blev også fundet af forskere i Novgorod-manuskripter og birkebark-bogstaver.

Den nordlige oprindelse af forfatteren til Lay bekræftes også af, at værket omtaler nordlyset. Med hans hjælp viste Gud prins Igor, hvordan man kommer hjem fra fangenskab. Sandsynligvis har forfatteren af Lay været i polarcirklen og set nordlyset der.

Undersøgelse af "Fortællingen om Igors kampagne"

"Fortællingen om Igors kampagne", hvis analyse er meget interessant for alle læsere af dette litterære værk, er blevet udført siden slutningen af det attende århundrede, det vil sige fra det tidspunkt, hvor manuskriptet blev fundet af grev Musin-Pushkin. I starten var Slovo svær at arbejde med. Først skulle den oversættes. For det andet var det nødvendigt at fortolke alle de uforståelige passager, alle de svære metaforer. Især mange fremragende videnskabsmænd var engageret i studiet af Lay i sovjettiden, blandt dem - akademiker A. Likhachev og O. Tvorogov. De søgte at gendanne den originale version af Lay og give den en korrekt fortolkning.

studerer "ordet om Igors kampagne" i skolen

"The Tale of Igor's Campaign" er længe blevet studeret på gymnasier og universiteter. 7., 8., 9. klasser er i gang med sit studie. For en bedre undersøgelse af værket bruges forskellige midler, herunder en disk, hvor plottet af et gammelt russisk værk er afbildet. Yaroslavl Museum-Reserve har specialiseret sig i at studere Ordet, og skolebørn har mulighedenlæs forskellige materialer relateret til dette emne.

værkets mysterier

På trods af at "Fortællingen om Igors kampagne" blev studeret omhyggeligt og i lang tid, er værkets tekst stadig langt fra klar for forskerne.

Analyse af "The Tale of Igor's Campaign", hvis karakter endnu ikke er fuldstændig forklaret, viser stadig, at der er meget, der skal udforskes. Det er således ikke klart, om forfatteren af Lay skrev om almindelige dyr, eller om han mente Polovtsy, der havde navne på forfædres dyr. Det er stadig uklart, hvorfor prins Igor besøgte Pirogoshcha-kirken i Kiev. Alle disse mysterier venter stadig på at blive udforsket.