Æblet falder ikke langt fra træet. Betydningen af ordsproget

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

Folkevisdom holder på mange hemmeligheder. Ordsprog og ordsprog kan have en lang række betydninger. Og i så fald er de befordrende for forskning, stort som småt. Vores er minimumsstørrelsen, den er dedikeret til ordsproget "Æblet falder ikke langt fra træet."

Hvor kommer ordsprog og ordsprog fra

Ordsprog og ordsprog er resultatet af mange år, hvis ikke århundreder, af folks observationer af alt, hvad der sker omkring: vejret, dyrs og insekters adfærd og planter. Folk så på hinanden, huskede og sammenlignede.

Folkekunst er bemærkelsesværdig for det faktum, at den kun opbevarer de mest fantasifulde og levende ordsprog i lang tid. Kun det, der er tæt på og forståeligt, hvad der kan ses hver dag, forbliver i sproget i lang tid. Naturligvis kunne folk se æbler falde hvert år, deraf ordsproget "Æblet falder ikke langt fra træet."

Kilde til ordsprog

Planter har fundet på mange måder at formere sig på, deres afkom flyver gennem luften, båret af fugle og dyr, svømmer gennem vandet på jagt efter et stykke passende land. Men det er æbletræet ikkebegyndte at genere sig selv: hendes frugter falder i nærheden af modertræet, lige under dets krone og på kort afstand. Det vil være heldigt, hvis et æble, plukket af vinden, rammer skrænten og ruller lidt længere. Så fra et lille korn bragt tilfældigt kan der dannes et uigennemtrængeligt krat af æbletræer. Denne funktion blev engang bemærket af folk og blev til et ordsprog: "Æblet falder ikke langt fra træet."

Mange frugttræer formerer sig dog på denne måde, f.eks. blommer, kirsebær, abrikoser. Og ikke kun frugt: nødder, eg, lind. Hvorfor opstod ordsproget netop i forbindelse med æbletræet? Man kan kun antage, at det var dette dyrkede træ, der oftest fandtes i vores berømte aforismes hjemland. Det var på æbletræerne, at den navnløse ukendte forfatter af den uforgængelige prøve af folkevisdom så sæson efter sæson. Når alt kommer til alt er denne idé med rette inkluderet i den gyldne fond kaldet "Ordsprog og ordsprog." Selvfølgelig har denne sætning også en vis poesi og endda en vis rytme. En sådan sammenligning med kirsebær eller abrikoser ville næppe være kommet til os i umindelige tider, og ærligt t alt har vi ikke et sydland at forbinde med abrikoser. Dette ordsprog indgår, som det nu er på mode at sige, i korpuset af tekster kaldet "russiske ordsprog", så det ville være mærkeligt at have noget andet end et æble som symbol.

Betydningen af ordsproget

Måden frugttræer, især æbletræer, formeres på, er hverken dårlig eller god. Bare i evolutionsprocessen på et tidspunkt viste det sig at være det mesten effektiv måde at formere sig på. Og hvad er meningen med ordsproget: "Æblet falder ikke langt fra træet"? Svaret er: for det meste, desværre, negativt. Sådanne ord taler om børn, studerende, tilhængere, der gentager og forværrer deres forældres, læreres, mentorers fejl og mangler. Også ordsproget er lidt opbyggeligt: den, der bruger det, understreger sådan set, at det ikke kunne være anderledes. Og hvis børnene ikke fortsatte med den negative adfærd, ville det snarere forårsage overraskelse og mistillid. Mennesker, der bliver t alt om på denne måde, kaster ikke kun en skygge af deres omdømme, men bekræfter også, at negative træk og ubehagelige handlinger er et familietræk eller et kendetegn ved skolen.

Eksempler på ordsprog

Eksempler på brugen af dette ordsprog er ikke bare mange, de kan ikke tælles. Alt dårligt, der gentages hos børn og elever, illustreres norm alt med dette udtryk.

Studerer en tabers søn dårligt? "Et æble fra et æbletræ". Drikker børn af alkoholikere? Samme. Er datteren af en kvinde af let dyd allerede gravid i en alder af seksten? Igen, "et æble fra et æbletræ." Og dette udtryk bruges også, hvis en videnskabsmand, der kopierede sine artikler ord for ord, kun lærte dette til sine afdelinger uden at give dem noget andet.

Men på trods af den harmløse måde at formere sig på i et æbletræ, bliver dette udtryk næsten aldrig brugt i positiv forstand. Nåede musikerens elev højder, der aldrig var utilgængelige for læreren? Vi vil sige: "Eleven har overgået læreren." Børn har gjort mere succesfulde karriererend forældre? "Godt gået," vil folk rundt omkring rose og vil ikke kommentere det igen.