Aserbajdsjanske digtere: liste, biografier og kreativitet

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2024-01-31 11:47

Aserbajdsjansk litteratur stammer fra selve statens fødsel. De tidlige forfatteres værker bruger sprogene fra Ogur-undergrupperne: tyrkiske, kaukasiske og andre dialekter. Til at begynde med havde aserbajdsjansk litteratur og poetik ikke deres eget skriftsprog og eksisterede kun i mundtlig form. Den aserbajdsjanske litteraturs stamfader er en ukendt forfatters helteepos om bedstefar Korkud.

Min bedstefar Korkuds bog

I dag er det svært at sige, hvem der ejer forfatterskabet til dette værk. Det blev skrevet ned omkring det 9. århundrede, og fandt først en trykt form i det 14. århundrede. "Kitabi dede Korkud" er et komplekst poetisk værk, bestående af en introduktion og 18 fortællinger, opdelt i to dele (Dresden og Vatikanet). Hver del har sit eget plot og de samme karakterer. Den kaldes den aserbajdsjanske version af Homers Iliaden.

Hovedpersonerne er Oghuz Khan Bayandur og hanssønner. Den første fortælling er helt viet til ros af den store kommandør, hans evner og styrke synges som guddommelige. Det meste af værket fortæller om strukturen af Oghuz-stammerne, deres traditioner og folkeeventyr. Navnene på mange gamle bosættelser i Aserbajdsjan er også nævnt: byer, fæstninger, fæstningsværker og landsbyer.

Molla V-g.webp" />

digteren, der bragte aserbajdsjansk litteratur til et nyt niveau. En af grundlæggerne af den orientalske stil, V-g.webp

Fra en tidlig alder begyndte den aserbajdsjanske digter at studere sprog. Han t alte flydende arabisk og persisk. Ud over sine hovedaktiviteter var han engageret i astronomi og studiet af rummet. På grund af udbruddet af borgerlige stridigheder blev han tvunget til at forlade sin fødeby og flytte til khanatet Karabakh. Da digteren var ekstremt uddannet, begyndte han at undervise og åbnede sin egen skole i byen Shusha. I 1770 bemærkede Karabakh-khanen Mirza Jamal ham og tog ham med til at tjene som vesir.

Hele sit liv var den aserbajdsjanske digter og forfatter engageret i konstruktion og vedligeholdelse af skoler, hospitaler og lagde stor vægt på kreativ aktivitet. I 1797 skete der et voldsomt magtskifte, og den store digter blev henrettet. Han efterlod sig en enorm kulturarv og skrev for altid sit navn i historien.

I Aserbajdsjans historiedigteren trådte ind som digternes khan. I sine værker rejste han emner om håbløsheden i den menneskelige situation, forholdet mellem godt og ondt.

Vidadi, se på disse hårde hjerter, Og for tiden, der suser frem uden ende, se!

Til den skæbne, at skurken pludselig blev jævnet med jorden, Og se på retfærdig vrede, se på skaberens højre hånd!

Om magtesløsheden hos den, hvis lampe gik ud om morgenen, Og i går fremkaldte jeg tilbedelsen af en smiger - se!

Og på dette arrogante hoved, der faldt til støv

Hun bærer ikke længere en gylden krone - se!

På den, der beordrede mig henrettet uden nåde, Se på ham, der gjorde ham til en død mand!

Shahen skal bruge fire søm til kistebrættet, Se på ham, der reddede smeden fra døden!

Lad Agha Mohammed tjene som et eksempel på faldet, De luksuriøse vægge i paladset er tomme - se!

Kig ikke på kæreste og ven, søn og datter.

Se på skaberen af den almægtige som en far!

O Vagif, foran dine øjne profeten Muhammed, Se på Guds udvalgte og den vise mand!

Seid Azim Shirvani

En af de bedste digtere fra den aserbajdsjanske kulturs begyndelse, Seyid Azim Shirvani blev født den 9. maj 1835 i byen Shamakhi. Hans forældre var åndelige skikkelser og tog sig af barnet fra den tidlige barndom. Men senere blev han interesseret i sekulære spørgsmål, hvilket gjorde ham til en ivrig modstander af hele det aserbajdsjanske præsteskab. Digteren fik sin videregående uddannelse iBagdad, hvorefter han tog til Egypten.

Den kendte aserbajdsjanske digter begyndte sin aktivitet med stiftelsen af den litterære forening "De Renes Hus", og samlede de mest progressive og uddannede repræsentanter for datidens kultur omkring sig. Blandt værkerne er værker i de klassiske genrer for østen: rubai, marsia, kysydy. Hans lignelser og lære er af stor betydning for samtiden: mange forfattere i vore dage betragter ham stadig som deres lærer. I værkerne brugte han ofte satire og akut social humor. De mest berømte og citerede værker er: "Satan", "Bribe to God", "The Funeral of a Dog", "The Miser". Den aserbajdsjanske digters digte på russisk er meget populære.

One joker to the miser

Han sagde og lo i sit hjerte:

Jeg havde en mærkelig drøm.

Sig mig "Goddag!"

"Nå, farvel, Den sødeste person!"

Så ved det: i dit hus

Jeg spiste en churek i søvne!"

Fra rædsel i sved

Gnærren skynder sig hjem, Kom ind og blev skilt

Med en skræmt kone.

Har lært om Kazi

Sagde: Efter at have kørt min kone væk, Du har måske ret

Men bevis dig skyldig!"

O retfærdige qazi, Så-og-så, navn, Vor i mit hus

Spis en churek i en drøm!

Jeg kan ikke tilgive;

Min sjæl brænder!

Jeg beder for min kone, Alt som mig.

At passe mit hus

Stærkere end et slot

Så mit brødog i en drøm

Ingen kunne finde det!

Ellers - flyv væk, Som fnug, min godhed.

Nød! Her er hvorfor

Jeg straffede hende!"

Huseyn Abdullah oglu Rasizadeh (Huseyn Javid)

Den lyseste repræsentant for aserbajdsjansk romantik. Han var en fremtrædende litterær skikkelse i det 20. århundrede, populær over hele verden. Alvorlige problemer fra dengang rejses i hans værker. I Hussein Javids poesi kan der spores en linje af humanisme og filosofiske overvejelser om fred og krig. Han beskrev de ødelæggelser, hans hjemland led, som "sort helvede" og "monstrøs støj". Kontrasten mellem de to epoker, han levede i, blev beskrevet i værkerne "The Devil", "Khayyam", "Siyavush":

Og for digteren er den værste dag kommet, Moloch tog ham som et offer

Lukket det uheldige dødsgardin, Sjælen besteg den evige piedestal.

Forlader den skæbnesvangre, kolde Magadan, Din aske dækkede dit hjemlige Nakhichevan.

Aserbajdsjansk digter blev født den 24. oktober 1882 i Nakhichevan. Kærligheden til folkekunst blev givet videre til ham fra hans bedstefar, der, selv om han var engageret i agerbrug, var meget glad for poesi. Der var mange uddannede mennesker i hans familie - hver af de syv brødre var engageret i pædagogiske aktiviteter.

Digteren var en ivrig revolutionær. Dette var dødsårsagen - efter anholdelsen blev Huseyn Javid skudt. Efter sig selv efterlod han mange værker, samtidige kalder ham den mest indflydelsesrige revolutionære forfatter i Østen. Digte af aserbajdsjansk digterRussisk er stadig ret populært.

Samed Yusif ogly Vekilov (Samed Vurgun)

En digter, der arbejdede under Sovjetunionen. Kendt for at være medforfatter til hymnen fra Aserbajdsjan SSR. Han var medlem af CPSU's centralkomité, den første folkedigter i Aserbajdsjan og vinder af to Stalin-priser inden for litteratur for værkerne "Komsomol Poem", "Riot", "Lost Love" og "Gallows".

Skynd folk rundt, engageret i boblebadet, glemmer, hvad der er i deres sjæl

der er steder, der ikke er til personlige bekymringer.

Forfatteren blev født i Yukhara Salahly (kasakhisk region i Republikken Aserbajdsjan). Digteren mistede tidligt sin mor, han var kun seks år gammel. Dette triste øjeblik vil blive afspejlet i Samed Vurguns fremtidige værker. Efter at have forladt skolen gik han ind på seminaret og blev derefter lærer. I lang tid underviste han på skole og universitet. Rejste til Cuba, hvor han fortsatte med at engagere sig i kreative og uddannelsesmæssige aktiviteter.

Den Store Patriotiske Krig spillede en nøglerolle i Samed Vurhuns arbejde. Takket være værkerne om dette emne blev han tildelt mange priser, modtog anerkendelse fra det sovjetiske folk og myndigheder.

Ramiz Mammadali ogly Rovshan

Den mest berømte aserbajdsjanske manuskriptforfatter, oversætter og forfatter i vor tid. Han skabte mange videnskabelige og litterære værker, essays, digte. I 1981 sluttede han sig til Aserbajdsjan Unionenforfattere, hvor han fortsætter med at arbejde den dag i dag. I løbet af sit liv udgav han kun to digtsamlinger: "Breath" og "Himlen holder ikke en sten." Bedst kendt som dramatiker og instruktør.

Digteren blev født efter krigen i 1946. Nu er han 71 år, men han engagerer sig fortsat i sociale aktiviteter. Herhjemme er han kendt for sine oversættelser. Takket være ham kender folk i Aserbajdsjan til Yesenin, Mayakovsky og Tsvetaeva. Mange film er blevet lavet baseret på hans egne værker.

Jeg stoler ikke på folk

Creator - over skuespillerne, Den, der står over alle dødsfald, Husk pludselig - igen vil jeg dukke op i verden.

Et ødelagt legetøj i helvede

Jeg falder i hans hænder, Han vil helbrede min stumhed-

Og jeg synger igen.

Den aserbajdsjanske digter opnåede berømmelse langt ud over sit fødeland. Hans digte er udgivet på mange sprog i verden - Ramiz Rovshans værker er udgivet på det tidligere USSR, USA og i Tyskland. Digte af den aserbajdsjanske digter på russisk udgives i flere udgaver.