Hvad hed onkelen til heltene fra Pushkins eventyr?

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

Det berømte eventyr om Alexander Sergeyevich Pushkin om tsar S altan omfatter en omtale af en så interessant karakter som onkel til 33 helte. Lad os diskutere lidt historiske rødder til hans navn.

Orddannelsens omskiftelser

For det første, lad os huske navnet på heltenes onkel. Svaret, gennem den store digters indsats, er velkendt for alle læsere - unge som gamle. Ja, han hed Chernomor. Men få tænkte på den sande oprindelse af dette tilsyneladende ukomplicerede egennavn. Den enkleste association er selvfølgelig Sortehavet. Faktisk rejste 33 helte og onkel Chernomor i et eventyr sig fra havet. Hvilket hav forbinder vi med sort? Svaret er på overfladen.

Men… Hvis du dykker lidt ned i den russiske nations historie og også interesserer dig for Pushkins viden om netop disse dybder, dukker der meget usædvanlige detaljer op, som jeg gerne vil dvæle ved.

Plague

Så, navnet Chernomor, som heltenes onkel blev kaldt, går tilbage til et så vigtigt og katastrof alt fænomen i den russiske virkelighed som en epidemi af byllepest, der besøgte vores ærværdige fædreland tilbage i 1352. Som i Rusland blev kaldt, som det er kendt fra annalerne, den sorte pest.

Contradiction

Lad os dog overveje hele den utroligt underholdende sekvens, baseret på hvilken dette navn i øvrigt optrådte i eventyret, introduceret der af den store skabers åbenlyst ironiske pen. De 33 bogatyrer og onkel Chernomor præsenterer en interessant kontrast, da i nærværelse af et klart heroisk raid på den sidste karakter, i det mindste i denne fortælling, afsløres en modsigelse med hans prototype. Trods alt er Chernomor i folkloreværker malet klart negativt. Hans inkarnation er kendt som en ond troldmand, der kidnapper kvinder af eventyrhelte. Så her er vores første tip med en masse undertekster fra et vidunderbarn fra det russiske litterære værksted.

Oprindelsen af navnet

Men vi er tilbage til byllepesten. Når man besvarer spørgsmålet om navnet på heltenes onkel, bør man huske dette navns historiske vej til folklore. Så pesten blev bragt fra Kina til Italien af Den Store Silkevej. Efter først at have mejet befolkningen i dette stolte land ned, begav hun sig ud på sin sorte rute til Tyskland, der dækkede næsten hele Europas territorium. Selv Sverige fik det, hvorfra det sikkert nåede Novgorod, Pskov og skyndte sig gennem vores enorme lejrs område.

Og nu historiens s alt. Under belejringen af fæstningen Kafu – den der nu hedder Theodosia – blev vores svar på den trojanske hest brugt. For fæstningens vægge ved hjælp af en katapult blev liget af den afdøde fra denne meget byllepest kastet. Genueserne, som forsvarede på det tidspunkt,Naturligvis fik de en frygtelig sygdom. Som et resultat måtte de overlevende forlade fæstningen, og "onkel Chernomor" forblev i folklore som et symbol på våben, der med succes blev brugt til at vinde den næste erobring af historiens strøm.

Endelig kan vi bemærke endnu en interessant hentydning brugt af Pushkin. Så "i skæl, som sorgens hede" er en helt åbenlys hentydning til feber, der opstår hos en pestpatient, men skæl er intet andet end buboer eller sår, der vises på kroppen af en inficeret med denne forfærdelige sygdom.

Generelt kan hele værket om den glorværdige zar S altan betragtes ud fra synspunktet af adskillige interessante hentydninger brugt af metaforernes uovertrufne mester. Tag i det mindste et antydning af Krim-halvøen (Buyan Island) og krigen, der raser på den for retten til at eje territoriet i det fjerne fjortende århundrede. Men det er en helt anden historie. Og vi kan kun undre os over, at man ud fra navnet på heltenes onkel i Pushkins ukomplicerede eventyr kan trække en hel historisk elefant frem.