2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31
"Morozko" er et eventyr, der har mange forskellige plotvarianter. Klassikerne i russisk litteratur elskede denne genre og engagerede sig derfor i deres behandling af plots. Leo Tolstoy har også en velkendt tilpasning af Morozko. To versioner blev optaget i samlingen "Russian Folk Tales" af A. Afanasyev. Han indspillede den første version i Novgorod-provinsen, den anden - i Kursk. Ifølge plottet af "Morozko" blev en vidunderlig børnefilm af samme navn endda skudt. Forskere har beregnet, at denne fortælling lyder forskelligt i hver region, og der er omkring fire dusin russiske versioner, ukrainske - kun tredive, hviderussiske - elleve.
Folkefortællinger
Tidligere var bønderne bange for Frosts overnaturlige kræfter og forsøgte næsten indtil det 19. århundrede at formilde ham ved hjælp af gelé. Men så mistede interessen for denne mytologiske karakter gradvist, men eventyrets form forblev og blev ikke glemt. Der er en anden version af "Morozko", denne fortælling blev optaget fra ordene fra en bondekvinde -historiefortæller Anna Fedorovna Dvoretkova. Samlere af folklore lærte, at eventyr blev fort alt i deres familie om aftenen under spinding eller vævning. Denne fortolkning blev inkluderet i bogen Tales and Legends of Pushkin Places (1950).
Sammendrag af "Morozko" redigeret af L. Tolstoy
Der var engang en gammel mand og en gammel kvinde. Den gamle havde sin egen datter, og den gamle kone havde sin egen datter, som uanset hvad hun gjorde, alle strøg hende over hovedet, og hendes steddatter fik det for alt, hun passede kvæget, og varmede ovnen og gjorde rent hytten, generelt gjorde alt det snavsede arbejde husarbejde. Men det var simpelthen umuligt at behage den gamle kvinde, vred og sur, og hun besluttede at dræbe sin steddatter fuldstændigt.
En dag beordrer hun sin svage og rygradløse gamle mand til at tage sin datter med til skoven i den bitre kulde, hvis bare hendes øjne ikke ville se hende. Den gamle mand sørgede og græd, men han var mere bange for sin bedstemor end døden og kunne ikke engang skændes med hende. Så spændte han hesten, satte sin datter i slæden og tog hende hjemløs i skoven. Og så kastede han den lige ind i en snedrive nær en stor gran.
Frost
Opsummering af "Morozko" kan fortsættes af, at den stakkels pige sidder under en gran og en stærk kuldegysning går igennem hende. Så ser hun - Morozko hopper fra gren til gren, knitrer og klikker. Og snart befandt han sig i nærheden af pigen og begyndte at spørge listigt om, om hun var varm? Hun svarede ham ydmygt, at hun var meget varm, og kaldte ham kærligt Morozushko.
Så blev Frostsynke endnu lavere og krakelere mere end nogensinde. Og igen spørger han pigen, om hun er kold? Men hun svarede igen venligt og kaldte ham far og Morozushka og forsikrede ham om, at hun var varm. Så sank Morozko endnu lavere og revnede hårdere. Og igen henvendte han sig til hende med sine spørgsmål om, hvorvidt hun, den smukke pige, var varm? Og pigen begyndte knap nok at tale og blev fuldstændig følelsesløs af kulde, og så vendte hun sig mod ham af venlighed i sin sjæl og ringede til Morozushka og beroligede ham igen og sagde, at hun var meget varm.
Belønning for tålmodighed og venlighed
Så forbarmede Morozko sig over hende, smed en varm frakke over hende og varmede hende med dyner.
Sammendrag af "Morozko" fortæller videre, at på dette tidspunkt er mindehøjtideligheden i fuld gang i den gamle kvindes hus, hun bager pandekager og sender sin bedstefar for at bringe sin stive datter fra skoven for at begrave.
En gammel mand ankom til stedet og ser, at hans datter er rødmosset og munter, i en sobelfrakke, i guld og sølv, og ved siden af hende er en fuld æske med rige gaver. Den gamle mand var meget glad, satte sin datter i en slæde, læssede al hendes rigdom og tog hende med hjem.
Temptation
Da den gamle kone så, at den gamle mands datter i sølv og guld blev taget, beordrede hun straks at spænde endnu en slæde og føre sin datter til samme sted. Den gamle mand gjorde netop det, han tog sin steddatter med ind i skoven og dumpede hende igen under den samme gran.
Pigen sidder og fryser og klaprer med tænder. Og Morozko knitrer i skoven og klikker ja videreden gamle kvindes datter kigger. Og så spørger han, om pigen har det varmt, og hun svarede, at hun var kold og åh kold! Frost falder lavere og klikker og krakelerer mere end nogensinde og spørger igen pigen, om hun har det varmt. Så skreg hun, at hendes hænder og fødder var frosne. Og Morozko greb fuldstændig og slog endnu hårdere. Pigen stønnede fuldstændig over, at Frost den forbandede ville omkomme og forsvinde. Så blev han sur og slog så hårdt, at den gamle kvindes datter blev fuldstændig forbenet.
Resuméet af “Morozko” slutter med, at den gamle kvinde om morgenen, lidt før lyset, kalder den gamle mand til sig, så han straks går efter hendes datter og bringer hende i guld og sølv. Den gamle mand spændte slæden og kørte af sted, og hunden under bordet jappede, at gommene snart ville gifte sig med den gamle mands datter, og den gamle kvindes datter blev båret i en pose knogler.
Da bedstefar kom tilbage, løb den gamle kone op til hans slæde, løftede måtten, og der lå hendes datter død. Den gamle kvinde skreg, men det var for sent.
Justice
Dette russiske folkeeventyr er inkluderet i skolens litteraturpensum. Hovedpersonerne i eventyret "Morozko" er som forventet både positive og negative, ellers ville det ikke være interessant at læse det. Plottet præsenterer en variation af historien om en forfulgt person (steddatter), til hvem en vidunderlig assistent (Morozko) kommer til undsætning og belønner ham for hans venlighed, sagtmodighed, ydmyghed og flid. Og en anden person (datter af en gammel kvinde), stolt, egoistisk og ondskabsfuld, straffede han.
Stifmoderen, selvfølgelig, i dette folkeværk er hoveddjævelenond og en anstifter, til hvem gengældelsen også kom. Hendes mand er en underdanig person, der ikke kan modstå hende på grund af hans svaghed, skæbnen fornærmede ham heller ikke.
Denne historie er tydeligvis pædagogisk og moralsk af natur, som er meget let at læse. Betydningen af eventyret "Morozko" er, at retfærdighedens triumf vil før eller siden, men den vil helt sikkert komme, og enhver vil modtage en belønning for sine gerninger, som man siger, den, der sår, vil høste.
Eventyr "Morozko": anmeldelser
Afslutningen på fortællingen er ret tragisk, hvis ikke grusom. Russiske folkeeventyr, inklusive Morozko, er fort alt på vegne af folket, som i alle tider fordømte misundelse, grådighed og undertrykkelse af de forsvarsløse. Ifølge anmeldelser forårsager adfærden af negative karakterer, såsom en stedmor og hendes datter, i læserens sjæl afvisning af uretfærdighed, og straffen opfattes tværtimod som retfærdighedens triumf.
Generelt er russiske folkeeventyr, Morozko, for eksempel, ligesom mange andre, angiveligt meget blodtørstige og grusomme, hvor tvivlsomme idealer bekræftes i form af sagtmodighed i stedet for selvhævdelse, og vægten lægges på materielle velsignelser.
For at beskytte barnet mod overdreven grusomhed, er det ifølge nogle forældre nødvendigt at forhindre børn i at læse sådanne historier. De negative hovedpersoner i eventyret "Morozko" ser ud til at fungere som et dårligt forbillede.
Man må imidlertid forstå, at dette er vores gamle arv, så at sige, folklore-ejendele, og plottet er derfor betinget af realiteterne i netop denprimitiv og mørk tid. Så var en sådan grusomhed berettiget, da den satte sig som mål at instruere den yngre generation, og jo lysere farverne var, desto dybere blev den pædagogiske virkning.
Visdom of Ages
Det skal bemærkes det vigtigste i dette emne: eventyr har altid bevaret folks århundreder gamle visdom, og moderne læreres opgave er ikke at bryde tråden, der forbinder generationer, og at hjælpe ung læser læser, forstår rigtigt og respekterer eventyrenes folkevisdom, opfundet af vores forfædre.
Anbefalede:
Eventyrets magi "Sivka-burka, profetisk kaurka"
I russiske folkeeventyr bliver hovedpersonerne ofte hjulpet af dyr med usædvanlige og endda magiske kvaliteter. Dette taler om vores forfædres tætte forbindelse med naturen, tro på dens magt og retfærdighed
Eventyrets helte af Alexei Tolstoy. Malvinas hus. Beskrivelse af historien om heltinden
Papa Carlo, Malvina, Pjerrot, signor Karabas-Barabas, katten Basilio, ræven Alice, hunden Artemon, Tortillaskildpadde, Pinocchio. Fortællingen om Alexei Nikolaevich Tolstoy "Den gyldne nøgle eller Pinocchios eventyr" forener alle disse helte. Hvordan blev værket til? Hvorfor er helte så populære? Hvorfor fik de sådanne navne? Disse og mange andre spørgsmål har været interessante for litteraturkritikere og læsere i flere årtier nu
Vladimir Propp er en russisk folklorist. Eventyrets historiske rødder. Russisk heroisk epos
Vladimir Propp - berømt sovjetisk filolog og litteraturkritiker, forsker af det russiske eventyr
The legendariske "Tales of Belkin": en opsummering og skjult betydning
De berømte "Tales of Belkin", hvis resumé er kendt næsten udenad af ethvert skolebarn, blev godt lide af Pushkins samtidige. De overtager os, indbyggerne i det enogtyvende århundrede
Opsummering af "Gelsomino i løgnernes land", hovedpersonerne, anmeldelser. Fortællingen om Gianni Rodari
Artiklen er afsat til en kort gennemgang af eventyret "Gelsomino fra løgnernes land". Værket angiver eventyrets helte, dets plot og anmeldelser om det