Koreansk litteratur. Koreanske forfattere og deres værker

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

Koreansk litteratur er i øjeblikket en af de mest eftertragtede og populære på det asiatiske kontinent. Historisk set blev værker skabt på koreansk eller på klassisk kinesisk, da landet først havde sit eget alfabet i midten af det 15. århundrede. Så alle forfattere og digtere brugte udelukkende kinesiske tegn. I denne artikel vil vi tale om berømte koreanske forfattere og deres værker.

Funktioner

Det unikke ved koreansk litteratur er bestemt af listen over genrer, der er karakteristiske for de klassiske værker, der er blevet populære i dette land. Moderne forfattere og digtere former deres verdensbillede under indflydelse af vestlige traditioner og kulturer, som er baseret på økonomisk udvikling og handel.

Samtidig stammer klassisk koreansk litteratur fra folkeeventyr og traditionelle overbevisninger. Forskere identificerer flere store traditionellepoetiske former. Interessant nok blev koreansk poesi oprindeligt udviklet til sang. Det er baseret på forskellige grupper af flere stavelser, der repræsenterer sprogets naturlige rytme.

Genrer

Blandt genrer i koreansk litteratur bør hyanggu fremhæves. Dette er et digt skrevet på den måde, jeg går på. Dette er navnet på det arkaiske system med at bruge hieroglyffer. Kun 25 værker, der kan henføres til denne genre, er kommet ned til os. De fleste af dem er indeholdt i Chronicles of the Three Kingdoms, skrevet i 1279.

Sijo er en genre af lyrisk poesi, som bogstaveligt t alt oversættes som "kort sang", hvilket er helt i overensstemmelse med dens essens. Endelig er kasa en genre af middelalderlig poesi, som er et stort poetisk værk dedikeret til landets seværdigheder, betydningsfulde begivenheder, fantastiske træk ved livet i selve Korea og dets naboer.

Jung In Ji

En af de mest berømte middelalderforfattere i koreansk litteratur er Jung In-ji, som også var en fremtrædende statsmand og lærd. Hans liv fandt hovedsageligt sted i det 15. århundrede.

Jung In-ji blev født i Seoul i 1396. Han blev opdraget i familien til en amtshersker i provinsen Gyeonggi-do. Under den koreanske stats fjerde wang fik Sejong en betydelig plads i hofakademiet, kendt som "Pavillonen for vismændenes forsamling".

Han var direkte involveret i skabelsen af det nationale alfabet "Hangul", som han arbejdede på fra 1444 til 1446. var forfatter til en storrække politiske, historiske og militære skrifter. Han skrev flere bøger om de eksakte videnskaber. Hovedværket i hans liv er "History of Korea". I det 20. århundrede blev den oversat fra koreansk til russisk, og bogen udkom i Moskva i 1960.

Under Sejong tjente han som førsteminister. I politik var han imod udbredelsen af buddhismen i landet, som han til sidst blev fjernet fra embedet for. Han vendte tilbage til hovedstaden ved den næste varevogn og modtog derefter offentlig anerkendelse.

Han døde i 1478.

Kim Man Joon

Dette er en fremtrædende koreansk digter, lærd og politiker fra det 17. århundrede. Han blev født i 1637. Digterens barndom gik under vanskelige forhold, da landet var domineret af manchuer, og hans far begik selvmord efter erobringen af hovedstaden kort før hans fødsel.

Kim Man Joon formåede at få en klassisk uddannelse som medlem af en aristokratisk familie. Han blev embedsmand og var direkte involveret i partiets kamp om magten. Som et resultat fik han stillingen som leder af militærafdelingen. Efter at det vestlige parti, som han tilhørte, blev fjernet fra magten, blev Kim Man-joon forvist til Namhae Island. I eksil døde han af lungetuberkulose.

I 1689 skrev figuren "Lady Sa's Wandering in the South." Det var den første roman, der udelukkende blev udgivet på koreansk. Den fortæller historien om en kvinde, der blev bagt alt af en medhustru, som hun blev smidt ud af sit hus for. I dette værk beskrev forfatteren kejserinde Inkhens skæbne. Romanen blev udgivet"i forfølgelse". Stadig revet med af den politiske kamp, fordømmer forfatteren sin hersker, som var alt for glad for medhustruer. I koreansk litteratur var Kim Man-juns arbejde af stor betydning. Det er blevet en model for familiekonflikt. I efterfølgende romaner kan man støde på lån af navne på karakterer og endda hele episoder.

I eksil skriver Kim Man-jun sin anden roman, Dream in the Sky. Værket bliver resultatet af hans refleksioner over essensen af den menneskelige natur, som må modstås af lidenskaber. Værket er skabt i form af en buddhistisk lignelse.

Også mod slutningen af sit liv skrev han poesi på kinesisk. Død i 1692.

Park Chiwon

Park Chiwon er en koreansk forfatter, filosof og lærd, der anses for at være en af de dygtigste repræsentanter for den intellektuelle Sirhak Pha-bevægelse i det 18. århundrede. Dens essens er at fremme økonomiske og sociale reformer, som bør gavne landet. I dette tilfælde er brugen af vestlige teknologier tilladt. Kendt for hård kritik af samtidens system og metafysisk forskning. En af de første forfattere i koreansk litteratur, der begyndte at bruge den mest forenklede stil.

Hans tidlige værker er noveller udgivet i en samling med titlen "The Unofficial History of the Pangengak Pavilion". De mest berømte af dem er "The Tale of Ye-Dok", "The Tale of Kwang Moon", "Tales of the Barners", skrevet i 1754.

Zhehei Diary

Park Chiwons største værk er Zhehei Diary, som består af ti bøger og 26 dele. Dette er hans rejsenotater på en rejse til Kina. Dele af værket er det utopiske værk "Fortællingen om Ho Sen", hvori han beskriver et samfund med ideel lighed, samt den satiriske novelle "Tiger Skæld ud".

Skrev en masse lyrisk-landskabelige og filosofiske digte, der er fyldt med tro på en lykkelig fremtid, patriotisk patos. I sine forskningsartikler diskuterer han litteraturens rolle i samfundslivet.

Pac Kenny

Den sydkoreanske forfatter Park Kenny blev født i 1926. Hun havde en svær ungdom. Korea var på det tidspunkt en del af det japanske imperium. Under borgerkrigen blev hendes mand anklaget for at deltage i en kommunistisk sammensværgelse. Han døde i fængslet. Forfatteren flyttede til Seoul for at forsørge sin datter. Arbejdede i en bank.

Begyndte at skrive i 50'erne. Hendes første historie "Beregning" blev offentliggjort i tidsskriftet "Modern Literature". I 60'erne vendte hun sin opmærksomhed mod Koreas historie og landets sociale problemer. Romanen "Apoteker Kims døtre" er dedikeret til dette. Men et andet værk bringer hende popularitet. I 1969 udkom den første del af flerbindseposet "Earth", som hun først færdiggjorde i 1994. Bogens sider beskriver hele landets historie fra 1897 til befrielsen fra Japan i 1954.

I 2008 døde Park Kenny efter en forværring af en kronisk sygdom. Hun var 81 dengang.

Ko Eun

Ko Eun indtager en særlig plads blandt koreanske forfattere. Han betragtes som den mest produktive forfatter i det 20. århundrede. Født i 1933, blev buddhistisk munk efter Koreakrigen, men vendte derefter tilbage til lægfolket. I 60'erne grundlagde han et børnehjem.

I løbet af den fjerde republik kæmpede for borgerrettigheder. Efter et militærkup i 1979 blev han idømt 20 års fængsel, men i virkeligheden blev han løsladt allerede i 1982

Begyndte at udgive i slutningen af 1950. Han blev en berømt digter efter udgivelsen af samlingen "In the Muni village". Det gentager billederne af vandreren, vejen til at vende hjem. Blandt hans værker er et digt om Koreakrigen, et dusin og et halvt bind af Maninbo, hvori han beskriver mere end tre tusinde mennesker, han nogensinde har mødt i sit liv. Hans roman "Den lille vandrer" bliver en bestseller.

Der er mange biografiske historier dedikeret til berømte koreanske personligheder i Ko Euns værk. De er gentagne gange blevet kritiseret for at være didaktiske og ideologisk forudindtaget.

Kim Won Il

Prosaforfatter Kim Won Il indtager en vigtig plads i moderne koreansk litteratur. Han blev født i 1942 i byen Gimhae. Hans far, som var kommunist, flyttede til den nordlige del af halvøen. Som det ældste barn, ifølge konfuciansk tradition, skulle forfatteren fungere som familiens overhoved.

Kim Won Il tilhører en generation af koreanske prosaforfattere, der ser opdelingen af nationen og Koreakrigen som en kilde tilalle folks problemer. I 1966 debuterede han i koreansk fiktion med historien "Algeriet", 1961. Han blev berømt for historien "Mørkets sjæl", dedikeret til den ideologiske konfrontation i landet.

I 1988 blev en erindringsroman "Et hus med en dyb gård" skrevet. Heri beskrev han et billede af sin sultne og fattige barndom. En tv-serie af samme navn var baseret på dette værk.

I 1990 skriver Kim Won Il romanen "Prisoners of the Soul", hvis hovedperson er leder af et lille bogforlag. På Moskvas internationale messe stifter han bekendtskab med romanen af Anatoly Rybakov "Børn af Arbat" og ønsker at udgive den hurtigere end sine konkurrenter. Hovedtemaet for dette værk er livet for samtidige, som i Korea kaldes "generationen af 19. april", som overlevede 1960-revolutionen. Som et resultat blev den første republik væltet, og den anden republik blev oprettet.

Åh set

Den sydkoreanske digter Oh Seen blev født i 1942. Han er uddannet fra Seoul University. Oh Se-yeon dimitterede fra Institut for Litteratur og afsluttede sin afhandling om koreansk romantisk poesi.

I 1974 grundlagde han "Society of Free Writers", som modsatte sig Chun Doo-hwans militære administration. Efter at have underskrevet en underskriftsindsamling mod militærdiktaturet blev han snart tvunget til at træde tilbage fra universitetet.

Hans bøger på koreansk er meget populære. O Seen er forfatter til ni samlinger af buddhistiske digte og to dusin digtsamlinger. Hovedemnerværker - livets forgængelighed, opsummering af deres vej, minder om kærlighed, adskillelsens sorger. Alle disse tilstande er uløseligt forbundet med den omgivende natur, som deltager i menneskelivet og reflekterer gennem det. Ved hjælp af traditionelle billeder sammenvæver han dem med originale lignelser og sine egne hentydninger.

O Seeenas digte er udgivet på mange sprog i verden, der er en oversættelse fra koreansk til russisk. De mest berømte samlinger af digteren hedder "Resisting Light", "Nameless Love Poems", "Flowers Live Admiring the Stars", "Petal Mark", "Heaven, Open the Door", "Chessboard of the Night Sky".

Cho Haejin

Hun er en populær nutidig sydkoreansk forfatter, født i Seoul i 1976. Hun er uddannet fra Women's University. Cho Haejin vandt 2004 Emerging Writer Award. Hendes novellesamling "City of the Celestials" blev populær. Den blev efterfulgt af romanerne "Jeg mødte Ro Kiwan", "I en uendelig smuk drøm", "Lad os mødes fredag", "Skoven ingen har set".

I sine værker dækker forfatteren nutidige problemer for det koreanske samfund. Samtidig er hun særlig opmærksom på de fattige, de syge, migranter, idet hun tror, at det er dem, der har mest brug for kærlighed og omsorg fra andre.

For eksempel fortæller Cho Haejin i romanen I Met Ro Kiwan historien om en nordkoreansk flygtning, somvises i Belgien. Dette er ligesom flere af hendes andre værker blevet oversat til russisk. I 2017 blev hun deltager i den internationale bogmesse, som blev afholdt i Moskva.