2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31
Alliteration - hvad er det for et litterært apparat, hvor bruges det? Selve ordet "allitteration" har latinske rødder og betyder "bogstav til bogstav". Dette er en af typerne af gentagelse af lyde, nemlig konsonanter, som regel i begyndelsen af ord. Vokaler knyttet til konsonanter kan også gentages, men ikke nødvendigvis. Takket være denne gentagelse kan du opnå en række lydeffekter. Uvejrets hylen, bølgernes brusen, vandsprøjten, ondsindet latter eller glædestårer … - der er ingen grund til at informere læseren om dem ved hjælp af epitet. Det er nok at bruge et sådant eksempel som allitteration. Eksempler i poesi er meget talrige, men forveksle allitteration med andre typer gentagelser. Det involverer kun gentagelse af de samme eller lignende konsonanter, men ikke ord eller sætninger.
Nogle gode eksempler på allitteration
Dygtig, det vil sige moderat brug af allitteration findes i overflod i klassikernes digte. Pasternak, for eksempel, følte denne teknik meget subtilt. Hans berømte digt "Vinternat" ("Lyset brændte på bordet…") er et af de mest slående eksempler. Gentagelsen af konsonanterne "m" og "l", blød, afrundet, forstærker følelsen af grænseløshedsnestorme, og lydene "t" og "k" giver dig mulighed for at formidle lyden af sko, der er faldet på gulvet. Vi kan også se gentagelsen af bogstavet "l" i Bloks digt "Om tapperhed, om bedrifter, om ære …". Og hvis det for Pasternak hjalp at tegne billedet af en blidt snigende universel snestorm, så giver det gentagne "l" for Blok hele digtet en hidtil uset trøstende glathed - det er sorg over fortiden, der tiltrækker som før, men lidelse har har allerede mistet sin skarphed.
Moderne digtere er ofte glade for dekorative effekter, og der er ikke så mange eksempler på succesfulde digte, der udelukkende er bygget på sådan en teknik som allitteration. Hvad er det - uprofessionel, manglende musikalsk øre eller følelsesløshed? Du kan give forskellige svar på dette spørgsmål, men under alle omstændigheder er allitteration som et krydderi. Det giver digtet smag og farve, gør det livligt og hjemmehørende, man vil gerne gentage det og endda synge det, men dets overskud vil gøre retten overdrevent krydret, og derfor uspiselig.
Det modsatte af allitteration er assonans. Dette er gentagelsen af vokallyde. Begge disse teknikker eksisterer naturligvis perfekt sammen i ét værk.
Allitteration som en måde at organisere et digt på
Svaret på spørgsmålet "allitteration - hvad er det?" vil være lidt anderledes, når det kommer til andre sprog. I den russiske poetiske tradition, selvom allitteration er det vigtigste middel til at opnå poetisk lyd, spiller den stadig en hjælperolle. I nogle kulturer er allitteration den primære måde et digt er opbygget på. For eksempel ialliterative vers var meget udbredt i oldtidens tysk, engelsk og islandsk poesi indtil det niende århundrede. Den havde ikke det sædvanlige rim for os, men i slutningen af hver linje var der en tydelig rytme, som netop blev sat af gentagelser af konsonantbogstaver. Bogstaverne skulle være de samme før hver hovedstavelse (som der var to af) i hver linje.
Alliteration på moderne engelsk
På engelsk er allitteration et mere specifikt tilfælde end på russisk. Vi taler kun om gentagelsen af de samme lyde i begyndelsen af ord. For eksempel: Alices tante spiste æbler (Alices tante spiste æbler). Denne teknik er meget udbredt i tongue twisters, politiske slogans, reklameslogans, sangtekster og endda butiksnavne. Ved at besvare spørgsmålet "allitteration - hvad er det?", Du kan give sådanne indlysende eksempler til alle, såsom: PayPal eller Coca-Cola. Begge navne er klangfulde og nemme at huske. Og alt takket være gentagelsen af konsonanter.
Så hvad er allitteration? Der er mange komplekse definitioner i litteraturen. Men alt er ret enkelt, hvis du ser på et par eksempler.
Anbefalede:
Romantisk melodrama. De bedste film af udenlandsk og indenlandsk produktion
Når behagelige indtryk og følelser mangler i livet, kommer film altid til undsætning. En slags romantisk melodrama vil hjælpe dig med at fordybe dig i historien om ømhed og kærlighed
Melodramaer med en god slutning: en anmeldelse af russisk og udenlandsk
I verdensbiografen er der mange film om kærlighed, som har forskellige slutninger: trist, trist, sjov og usædvanlig. Som det viste sig, er der faktisk ikke så mange sådanne film, der i slutningen af visningen virkelig overtog sjælen. Og endnu mindre - melodrama med en god slutning
Historisk og kulturel proces og periodisering af russisk litteratur. Periodisering af russisk litteratur fra det 19.-20. århundrede: tabel
Russisk litteratur er et stort aktiv for hele det russiske folk. Uden den, siden det 19. århundrede, er verdenskultur utænkelig. Den historiske og kulturelle proces og periodisering af russisk litteratur har sin egen logik og karakteristiske træk. Fra over tusind år siden fortsætter dets fænomen med at udvikle sig til vore dages tidsramme. Det er ham, der vil være emnet for denne artikel
De mest interessante film. Russiske film som et eksempel på indenlandsk biograf af høj kvalitet
Moderne indenlandsk biograf, der så ofte kritiseres for manglende evne til at præsentere konkurrencedygtige film for offentligheden, beviser, at der blandt dem er film, der fortjener opmærksomhed
Kendte skuespillere. "Computer" - indenlandsk science fiction-thriller
Low-budget indenlandsk science fiction-thriller "The Calculator" (skuespillere: A. Chipovskaya, E. Mironov, V. Jones) er baseret på værket af samme navn af A. Gromov, en berømt science fiction-forfatter der fungerede som manuskriptforfatter i projektet.
