Opsummering af "The Gentleman from San Francisco" I.A. Bunin

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

I 1915 kom en novelle af I. A. Bunin "The Gentleman from San Francisco". Når man læser værkets titel, kommer tankerne straks til et spændende plot, hvor en mystisk borger fra et fjernt land bliver hovedpersonen i fantastiske og et eller andet sted farlige begivenheder …. Historiens plot er dog langt fra de tiltænkte muligheder. Hvem er denne mand fra San Francisco? Et resumé hjælper os med at forstå. Det er nemt.

Ved at videregive resuméet af "The Gentleman from San Francisco", skal det bemærkes, at forfatteren, der introducerer hovedpersonen, advarer læseren fra de første linjer om, at ingen huskede navnet på denne person, hverken i Napoli og heller ikke i Capri. På den ene side virker dette overraskende - det kan ikke være, at en person i hvis liv der ikke var miskrediterende handlinger, som har en god stærk familie, kone og datter, hvis ambitioner varrettet mod arbejdet og senere til et velfortjent hvil, kunne ikke huskes af andre. Men fortsætter man med at læse linje efter linje, forstår man, at hans liv var så farveløst og tomt, at det tværtimod ville være fantastisk, hvis nogen huskede hans navn. Hele sit liv stræbte han efter at arbejde utrætteligt, men ikke for at komme til velfortjent succes, nogle hidtil usete præstationer og opdagelser, men i sidste ende - til indre tilfredshed med, at livet ikke blev levet forgæves, men for at indhente respekterede mennesker og så til sine dages ende at være i de samme fornøjelser og ledige fornøjelser som andre "respektable" borgere. Og nu kommer det længe ventede øjeblik i hans liv, hvor der så ud til, at meget var blevet gjort, og hans tilstand nærmede sig den skikkelse, da han havde råd til at tage på en lang rejse. Og igen er rejsen over havet i hans forståelse ikke nye lande, ikke bekendtskab med en anden kultur og fjerne traditioner, men snarere en uundværlig egenskab ved enhver rig persons liv.

Hovedpersonen går sammen med sin kone og voksne datter ombord på det berømte skib "Atlantis" og tager til den gamle verden. Han planlægger at besøge de kulturelle monumenter i Italien og det antikke Grækenland, deltage i bil- og sejlløb i Nice og Monte Carlo, nyde de unge napolitanske kvinders fornøjelser og være sikker på at svømme i de engelske øers farvande og stifte bekendtskab med de lokale. sofistikeret samfund kan give betydelige fordele både for ham selv og for hans datter - en pige i ægteskabelig alder … Og det så ud til, at intet og ingen kunne blande sig i hans planer - trods alt, handrømt hele mit liv.

Fortsætter sammendraget af "The Gentleman from San Francisco", vi bliver overført til dampskibet, der fragter vores helt og hans familie til Napoli.

Livet på skibet, der ligner et rigtigt hotel med alle bekvemmeligheder og al slags underholdning, er målt. Om morgenen - en obligatorisk to-timers gåtur på dækket for at stimulere appetitten, derefter morgenmad, efter morgenmaden kigger alle i de seneste aviser, igen en gåtur og et kort hvil under tæpperne i lange stole på dækket … Anden morgenmad er skiftet ud med varm te med kiks, samtaler - gåture, og til sidst kommer det længe ventede øjeblik, den virkelige apoteose af alt - en solid frokost og en aften med dans.

Snart ankommer det flydende hotel til Italien, og San Francisco-borgeren befinder sig midt i sin drøm, der går i opfyldelse: Napoli, dyrt hotel, hjælpsomt personale, den samme fredfyldte luksuriøse livsstil, morgenmad, middage, danse, besøg på katedraler og museer… Men man føler ikke den glæde ved livet, som han drømte om: det regner konstant udenfor, vinden hyler, og der er uendelig mismod omkring. Og den navnløse mand med sin familie beslutter sig for at tage til øen Capri, hvor det, som de forsikrede, er solrigt og varmt. Og igen er de på en lille damper og sejler i håbet om at finde den oase i ørkenen, som de har været på vej til så længe. Men frygtelig pitching, kuling og søsyge lover ikke godt…

Capri byder velkommen til en herre fra San Francisco, men, som hovedpersonen selv bemærker, elendige hytterfiskere på kysten er kun irriterede og følelser langt fra den forventede beundring.

Men efter at være ankommet til hotellet, hvor han blev mødt med al ære og endnu mere, er herren sikker på, at der er irriterende følelser bag ham, og kun fornøjelse og fornøjelse er forude. Han gør klar til aftensmaden med al pragt, barberer sig, vasker, tager frakke på, boldsko, spænder manchetknapper … Uden at vente på sin kone og datter går han ned i en hyggelig læsesal, sætter sig, tager pince-nez på, åbner en avis … Og her sker der noget forfærdeligt og uventet - foran alt bliver det overskyet med øjnene, og han vrider sig om på gulvet … Der er larm omkring, overraskede udråb og råb, men medfølelse og et ønske om at hjælpe mærkes ikke hos dem. Nej, snarere frygt og skuffelse over, at aftenen er håbløst ødelagt, og måske endda skal forlade hotellet.

En herre fra San Francisco bliver ført til et meget lille og fugtigt rum, hvor han snart dør. Kvinderne, konen og datteren, der kom løbende i rædsel, hører ikke længere de hjælpsomme og oberstændige toner i ejerens stemme, kun irritation og utilfredshed over, at hotellets ry for altid kan blive ødelagt. Han tillader ikke, at hans krop bliver flyttet til et andet rum og nægter at hjælpe med at søge efter kisten, og tilbyder i stedet en lang kasse med flasker. Sådan tilbringer hovedpersonen sin sidste nat på Capri - et koldt, muggent værelse og en enkel kasse. Det ser ud til, at dette resumé af "The Gentleman from San Francisco" er ved at være slut. Men skynd dig ikke, fordi forude, omend mindre scener, men mestdybt, hvilket leder læseren til det vigtigste…

Den næste dag bliver hustruen, datteren og den døde gamle mand, som forfatteren nu kalder ham, sendt tilbage til San Francisco med dampbåd. Når man afslutter resuméet af "The Gentleman from San Francisco", bør man bestemt beskrive den samme "Atlantis", om bord på hvilken der er de samme ledige ansigter, de samme morgenmad og gåture og de samme helte … Men ingen har mistanke, og ingen er interesseret i, hvad der sker i sjælen på hver af de tilstedeværende, og hvem der er gemt i en tjæret kiste dybt nede i et mørkt, koldt lastrum …

Afslutningsvis vil jeg gerne sige, at hvis I. A. Bunin kaldte sit værk anderledes, og f.eks. i stedet for "The Gentleman from San Francisco" i øjeblikket ville du læse "A Citizen from San Francisco", en kort indholdet ville hovedideen med værket ikke have ændret sig. Sløvhed, tomhed og tilværelsens formålsløshed fører kun til den ene ende - i det fjerne rum er der en kiste, ikke med en person, men med en krop uden navn …