Et par citater om solen

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

Solen i alle tiders litteratur og kunst har været og forbliver et af de mest attraktive og spændende objekter. Citater om solen er altid livlige, poetiske af natur, kære sammenlignes med solen, solvarme er et poetisk billede på kærlighed som et middel til ydre udtryk for følelser og følelser.

Rigveda

En af de første litterære tekster, som menneskeheden kender - kilden til citater om solen er hymnen fra Rig Veda, kendt som Gayatri-mantraet:

Vi ønsker at møde denne eftertragtede glans af guden Savitar, som bør opmuntre vores poetiske tanker!

(“Rigveda”, 3. mandala, vers 62.10).

De gamle hinduer anså solen for at være Guddommen-Savitar, de henvendte sig og adresserede den stadig, da Gayatri-mantraet forbliver et af de vigtigste og mest fundamentale i hinduismen. Hvert ord i dette mantra er fyldt med symbolik, mange tanker fødes omkring Savitar og hans guddommelige essens. Solen var i hinduernes sind forbundet med en aktiv maskulin kraft, dynamisk og samtidig gav den nødvendige varme idens tilbageholdenhed, håndterbarhed, rimelighed. Mens Månen er Chandra, betragtede hinduerne tværtimod en kvindelig manifestation, der satte dem på niveau med andre guddomme, der kontrollerer himmellegemer.

middelalder

Når tiden kommer, hvor fosteret får en sjæl, vil solen vende sig for at hjælpe ham.

Dette embryo vil blive sat i bevægelse af solen, for solen begunstiger dens sjæl i en fart.

Fra andre stjerner modtog intet andet end [deres] aftryk det embryo, indtil solen skinnede på det.

Dette er endnu et godt citat om solen af Jalaladdin Rumi, en middelalderlig persisk mystisk digter ("Masnavi", 1 daftar, 3775-3777). Sufiernes mystiske oplevelse er i høj grad forbundet med solen - åbenbaringen af en persons indre sol anses for at være hans tur til hans oprindelse. Sufien siger: beviset for solens eksistens er solen selv, hvis du har brug for bevis, så se. Ja, hvorfor tale meget om det, der taler for sig selv, hver dag i mange år. På samme måde taler menneskelige gerninger for en sufi for sig selv.

Og her er en original skitse relateret til solen, i værket af den kinesiske digter, "poesiens dæmon og engel" fra det 7. århundrede, Bo-Ju-Yi, "Gå gennem det gamle lån" (oversat af L. Eidlin, M. Hood.litteratur, 1978):

Foran portene til den gamle by

skrå forårssol.

Og uden for portene til den gamle by

huset vil ikke være beboeligt.

Jeg ville se paladser og pladser, , men det er disse steder ikkefind ud af:

Her, i ørkenen, endeløse marker

tørre urter er slidt.

For alle, der "kigger" på værket, tjener den "skrå" sol her som en slags referencepunkt for hele billedet af øde. Som en slags nøgle kan solen både åbne og lukke forbindelsen med dybere poetiske dimensioner. Ja, i det omfang det poetiske billede af solen, beskrevet i lyse, livlige farver, kan oplive værket, i samme grad giver den "skrå" forårssol det nederlag, øde og undergang, hvilket dog kun understreger dets særlige betydning.

Engelsk litteratur

Sandsynligvis har briternes forfædre siden opførelsen af Stonehenge haft en særlig forbindelse med solen, hvilket ikke spolerede Foggy Albion for meget. Og Shakespeare og Burns og mange andre ignorerede ikke solen i deres værker. Der er mange citater om solen på engelsk, for eksempel skriver romantikkens største engelske digter, Percy Bysshe Shelley, om solen i sit digt The Cloud (uddrag III):

Den sangvinske solopgang, med sine meteorøjne, Og hans brændende fjer spredte sig, Spring på bagsiden af sejlestativ, Når morgenstjernen skinner død

Som på toppen af en bjergskrænt, Som et jordskælv gynger og svinger, En ørn kan sidde et øjeblik, I lyset af dens gyldne vinger.

Og når solnedgang kan trække vejret, fraoplyst hav under, Dens iver af hvile og kærlighed, Og aftenens røde farve kan falde

Fra himlens dybde ovenover.

Med foldede vinger hviler jeg, på min luftige rede, Så stille som en rugende due.

(oversat af V. Levik)

På grund af de fjerne bjerge, der kaster et brændende blik, I røde fjer en blodig solopgang

Sprang, fortrængte mørket, på min agterstavn, Solen stod op fra fjerne farvande.

Så den mægtige ørn vil kaste en dyster dal

Og start, gyldent som i ild, På den hvidhovedede klippe, rystet af lava, Koger i jordens dyb.

Hvis vandet sover, hvis den stille solnedgang

øder kærlighed og fred ud i verden, If, rød og skinnende, skarlagenrød aftenkappe

Fald på kysten, Jeg er i luften reden og lurer i luften, Som en due dækket af blade.

Jeg vil her især bemærke versets rytme, som forbinder og viser dynamikken, indre styrke og energi i det poetiske billede og solen, og ørnen, der som en slags "ånd", styrer det.

russisk litteratur

“The Sun of Russian Poetry” Alexander Sergeevich Pushkin t alte gentagne gange til solen i sin poesi. "Frost og sol, en vidunderlig dag", - dette citat om solen er gået ind i sproget som en af den russiske sjæls udtryksformer. Armaturet blev også givet stor opmærksomhed af M. Lermontov, S. Yesenin, A. Blok og mange andre. Blandt citaterne om solnedgangen er Fjodor Tyutchevs digt "Aften" især malerisk, som så at sige "skisserer" lyset langssti uden at røre den:

Hvor blødt det blæser over dalen

Fjerne klokkespil, Som suset fra en flok traner, -

Og han frøs i larmen fra bladene.

Som forårets hav i oversvømmelse, Lysner, dagen svinger ikke, -

Og skynd dig, vær stille

Skygge falder hen over dalen.

Det er klart, at solen er en inspiration for alle, der virkelig søger den. I ethvert område af vores liv, uanset hvad en person gør, i vanskeligheder eller i glæder, vender blikket mod himlen, vil en person helt sikkert finde varme og håb der, som vil give genlyd med glæde i hans hjerte, varme fra indersiden.