Metonymi er noget, uden hvilket vores sprog vil miste udtryksevnen

Indholdsfortegnelse:

Metonymi er noget, uden hvilket vores sprog vil miste udtryksevnen
Metonymi er noget, uden hvilket vores sprog vil miste udtryksevnen

Video: Metonymi er noget, uden hvilket vores sprog vil miste udtryksevnen

Video: Metonymi er noget, uden hvilket vores sprog vil miste udtryksevnen
Video: Погибла в 52 года... Трагическая судьба "Королевы подиума" | Регина Збарская 2024, Juli
Anonim

Beskrivende og ekspressive sprogmidler bruges i vid udstrækning, ikke kun i poetiske tekster, men også i prosa. Mange af dem er gået solidt ind i vores hverdag, fra kategorien af eksplicitte, de flyttede ind i skjulte metaforer, personifikationer og så videre. Et af de mest interessante sproglige fænomener er metonymi.

Definition og eksempler

metonymi er
metonymi er

Fremkomsten af stier er baseret på de associative forbindelser mellem objekter, fænomener, egenskaber, kvaliteter. Metonymi blev dannet efter samme princip. Udtrykket stammer fra det græske sprog og betyder "omdøb". Det vil sige, metonymi er en substitution, substitution, brugen af et objekt eller et fænomen i stedet for et andet. For eksempel kaldes Pushkin Solen for russisk poesi, der anerkender hans store rolle i kunst og litteratur. Denne sammenligning er så sammensmeltet i vores sind med billedet af digteren, at når vi hører eller læser disse ord, forstår vi automatisk, hvem vi taler om. Eller, når vi siger "Hollywood", mener vi ikke så meget et geografisk træk som den berømte amerikanske "Star Factory".

Det er klart, at metonymi er brugen af ord eller vendinger i overført betydning. Rødderne til dette fænomen ligger i menneskehedens dybe fortid. Ved begyndelsen af sin barndom (også metonymi) troede den gamle mand, at hans liv fuldstændig afhang af onde og gode kræfter. I et forsøg på at bedrage onde ånder gav han sig selv og sine børn dobbeltnavne - det ene var ægte, og det blev holdt hemmeligt, og det andet var bedragerisk, og det kunne udtales højt. Således blev alle, der kunne skade barnet, vildledt, og folkene selv var fra deres synspunkt i sikkerhed. Derfor er metonymi i første omgang en slags amulet, tabu, hemmelig viden om tingenes sande essens og dens omhyggelige fortielse.

eksempel på metonymi
eksempel på metonymi

At udskifte navnene på nogle fænomener med andre tæt på dem er gået ind i alle efterfølgende generationer af det menneskelige samfunds bevidsthed og sprogpraksis. Så i middelalderen var de bange for at udtale djævelens hovednavn og erstattede det med andre: uren, hornet, djævel. Det vil sige, metonymi er erstatningen af navnene på nogle begreber med navnene på andre, svarende til det første.

Metonymi omkring os

De første eksempler på metonymi i tale, ligesom udtrykket selv, blev givet til os af grækerne og taget fra den græske kultur. Homer blev hendes personificering. Og derfor, når vi hører: "Jeg skal til landet sunget af Homer", er det tydeligt, at vi taler om Grækenland. Her er det et godt eksempel på metonymi!

metonymi i reklamer
metonymi i reklamer

Metonymi, som et levende billedsprog betyder, er vidt udbredt. Mange fraseologiske enheder, ordsprog er bygget på det.og ordsprog, aforismer. En moderne som modersmål hører måske ikke noget om den rigtige Croesus, kongen fra Lydia, om hans enorme rigdom. Men han har hørt udtrykket "rig som Croesus", ved, hvad det betyder, og han bruger det med succes til det punkt i sin tale. Eller Moskva. Det kaldes ofte "hovedstaden" og bruger dette ord som det andet navn på byen. Og hundrede dollarsedlen kaldes "Franklin" efter præsidenten afbildet på den.

Som alle figurative og udtryksfulde virkemidler beriger metonymi vores tale, gør den mere levende, følelsesmæssigt rig, figurativ. Det er meget udbredt i medierne, journalistikken og mange aktivitetsområder, der er forbundet med påvirkningen af den menneskelige bevidsthed. Så metonymi i reklamer kan præsenteres i form af taleslogans.

CV

Som enhver kunstnerisk trope er metonymi designet til at give vores sprog figurativitet, poesi, udtryksfuldhed, skønhed. Dens kvalitet bestemmes af nøjagtigheden af transmissionen af de ønskede tanker og billeder.

Anbefalede: