Russisk digter Ivan Kozlov: biografi, litterær aktivitet

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

Ivan Kozlov er en russisk digter, der arbejdede i romantikkens æra. Ivan modtog ikke så udbredt berømmelse som sin ven Vasily Zhukovsky, men Kozlovs værker hører også til russisk klassisk litteratur. Ivan Kozlov blev ikke værdsat i sin levetid, men han efterlod et uforglemmeligt præg på litteraturen. I dag er han hædret og husket som den mest talentfulde digter i den russiske klassiske litteraturs guldalder.

Ivan Kozlovs biografi

Digteren blev født den 22. april 1779 i Moskva.

Af oprindelse var Ivan Kozlov en adelsmand, hvis rødder går tilbage til den dybe fortid.

Faderen til den kommende digter var en højtstående embedsmand, og hans mor var tante til kosakhøvdingen. Derudover havde Ivan Kozlovs mor gode mentale evner og en bred vifte af viden. Dette gjorde det muligt for hende at give sin søn en god uddannelse.

Familien havde en stor formue, der kunne forsørge Ivan i fremtiden. Det var dette, der reddede digteren,en patient med lammelse, som tog fra Ivan Ivanovich ikke kun evnen til at gå, men også evnen til at arbejde. Familieformuen var dog nok til kun et par år, på trods af at digteren selv var ansvarlig for pengene, og "ikke spildte" dem unødigt.

Digterens værnepligt

Som barn var den russiske digter og oversætter allerede indskrevet i hæren og fik rang af sergent. På det tidspunkt var Kozlov kun seks år gammel. Allerede i en alder af seksten modtog Ivan rang som ensign. Kozlov tjente i livgarden i tre år, hvorefter han trådte tilbage og begyndte embedsværk som sekretær i provinsen.

Efter næsten femten år blev Ivan Kozlov overført til kollegiale assessorer, han blev sendt til generalanklager Pyotr Lopukhins kontor.

I 1799 begyndte Ivan sin tjeneste i heraldikken. Det var der, digteren havde mulighed for at arbejde på kontoret for den øverstkommanderende Tutolmin i provinsen. For sin tjeneste modtog Kozlov rang af domstolsrådgiver. Denne rang tjente senere som en god chance for digteren til at kravle længere op ad karrierestigen.

Privatliv

I 1809 forbandt digteren og oversætteren Kozlov sit liv med en smuk pige - Sofya Davydova. Snart fik det unge par to børn. Der vides intet om, hvordan livet for sønnen og datteren til en af de berømte digtere fra litteraturens guldalder udviklede sig i fremtiden.

Krigsår

I sommeren 1812 havde Kozlov en god stilling i den komité, der var ansvarlig for hele militæretmagten i Moskva-provinsen. Sammen med andre kendte embedsmænd fra den tid gik Ivan i afskedigelse kun tre dage før Napoleon Bonaparte indledte et angreb på Moskva. Sammen med sin familie forlod digteren hovedstaden og tog til en lille landsby for at besøge slægtninge på sin mors side.

Krigens afslutning

Efter at det russiske imperium havde vundet, besluttede digteren ikke at vende tilbage til Moskva, som blev brændt ned til grunden. I stedet besluttede Ivan, efter at have t alt med sin kone, at forsøge at bosætte sig i St. Petersborg. Der begyndte han også at arbejde i offentlige myndigheder.

Svær sygdom hos digteren

I 1818 kunne Ivan Kozlov ikke længere gå: lammelser, som ikke kunne helbredes, forårsagede lammede lemmer. Et år senere begyndte digteren at miste synet, og i 1821 var han fuldstændig blind. Det var på dette tidspunkt, at Ivan Ivanovich begyndte at engagere sig i litterære aktiviteter. Han blev interesseret i poesi. Derudover oversatte Kozlov fra italiensk, tysk, fransk og engelsk.

Det er vigtigt at understrege, at Ivan kunne italiensk og fransk fra barndommen, men han lærte engelsk og tysk under sin sygdom på egen hånd. Når vi taler om digterens værk, skal det bemærkes, at forfatterens arkiv indeholder flere værker, der oprindeligt blev skrevet på fransk, fordi dette sprog, man kan sige, var hjemmehørende hos Ivan.

Ivan Kozlovs litterære aktivitet

Litterær aktivitet, som digter, begyndte Kozlov at engagere sig, ikke kun fordi han havdetalent, men også på grund af den vanskelige økonomiske situation - i årene med sin sygdom mistede Ivan Ivanovich sin evne til at arbejde, og alle pengene blev brugt på husholdningsartikler, der var nødvendige for livet. Efter at have mødt Vasily Zhukovsky, som begyndte at yde konstant støtte til patienten, begyndte Ivan Kozlov at skrive sine legendariske digte.

Zhukovskys arbejde havde uden tvivl en stærk indflydelse på Kozlovs værker. Men at kalde Ivan for en kopi af Vasily er umuligt. Der er betydelige forskelle i talentfulde digters arbejde. Hvis Zhukovsky blev en fremtrædende repræsentant for romantikken, så blev Kozlov opdageren af en sådan tendens som "rigtig romantik". Hans værker udmærkede sig ved den måde, forfatteren pålideligt beskrev sine lyriske karakterers indre oplevelser.

I 1821 udkom Ivan Kozlovs digte for første gang på tryk. Digterens værk "To Svetlana" var dedikeret til Ivans kæreste, som trods sin sygdom stadig forblev tæt på og ydede alle former for støtte.

Når jeg taler om dette digt, vil jeg gerne understrege, hvordan Ivan formåede at formidle al den ømhed og hjertelighed, der herskede i hans sjæl. Værket er fyldt med sammenligninger, personifikationer, som er med til at genskabe det storslåede billede af pigen, digteren skrev om.

Når man ser på den slags kærlighed, forfatteren bragte til linjerne dedikeret til sin kæreste, tror du måske, at Svetlana var hans elsker. Vi ved dog, at Ivan var lykkeligt gift med Sophia. Svetlana var den indfødte niece af Vasily Zhukovsky, til stedePigen hed Alexandra. Da pigen var engageret i litterære og journalistiske aktiviteter, tog pigen et pseudonym.

Lidt senere udkommer et digt-budskab "Til Zhukovsky", som de arbejdede med nogenlunde samtidig. Digtet "Byron" blev udgivet samtidigt med en besked til Pushkins fremtidige lærer. Allerede efter de første digte kom berømmelsen til digteren.

I 1824 udkom Ivans digt "The Chernets". Læserne kunne lide dette værk så meget, at Kozlov straks sluttede sig til rækken af de mest berømte og mest læste digtere i det nittende århundrede.

Oversætteraktiviteter

Når vi taler om digterens aktiviteter som oversætter, er det vigtigt at sige, at han oversatte værker af så berømte forfattere som George Byron, W alter Scott, Dante Alighieri, Thomas Moore, Charles Wolf og mange andre.

Hans oversættelse af Moores "Evening Bells" er blevet en klassiker inden for russisk folkesang. En anden velkendt oversættelse, som blev udført af Kozlov, var værket af Wolf "Trommen slog ikke under det vage regiment …".

Erindringer om en digter

Sygdommen lammede digteren alvorligt. Men på trods af at Ivan selv praktisk t alt ikke var i stand til at bevæge sig, tog han sig af sig selv så godt han kunne. Der var ingen sjusk, der er iboende hos alvorligt syge patienter. Kozlov var kendetegnet ved sin lyse og udtryksfulde tale. Derudover gav digteren ikke hvile til sin hjerne: han lærte konstant digte af europæiske digtere udenad, og fra hukommelsen kunne Ivan recitere dem på flere sprog.

Ser på nogethvordan digteren opførte sig blandt venner og slægtninge, har ingen nogensinde gættet, at Ivan uendeligt led af frygtelige og ulidelige smerter.

Om Kozlovs arbejde

Det første digt "Til Svetlana", som nævnt ovenfor, var en triumf for Ivan Kozlov. Efter udgivelsen af dette værk og hans andre digte ønskede så berømte og talentfulde mennesker som Ivan Turgenev, Alexander Pushkin og endda Vasily Zhukovsky selv at møde digteren.

Apropos digterens værker

Kozlovs digt "Chernets" påvirkede i høj grad måden at skrive Mikhail Lermontov på. Som Mikhail Yuryevich selv sagde, kan dette ses fra digtet "Mtsyri". Det var i dette værk, der afspejlede sig noget nyt, som blev til under påvirkning af værket "Blackie".

en digters død

Den russiske digter Ivan Kozlov døde den 11. februar 1840 i en alder af 60 år. Ivan Ivanovich blev begravet i Ruslands kulturelle hovedstad - i Skt. Petersborg.

I dag kan digterens grav ses på Tikhvin-kirkegården i Alexander Nevsky Lavra. En anden stor forfatter, Karamzin, er begravet ikke langt fra Kozlov.