Eliza Doolittle: en blomsterpige med en dames sjæl

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

Eliza Doolittle er en af de litterære karakterer, der er kendt, om ikke for alle, så for næsten alle. Det var hende, der blev heltinden i "romanen i fem akter" af Bernard Shaw kaldet "Pygmalion". Hun måtte gennemgå en svær genfødselsvej fra tigger til dame. Hvordan dette skete, hvorfor og hvem der har bidraget til dette, kan findes i denne artikel.

Hvad handler historien om?

En regnfuld aften mødtes professor Henry Higgins og oberst Pickering. De skal til at spise middag med obersten på hotellet, da en ung blomsterpige løber hen til dem og beder om at købe blomster. Higgins smed en håndfuld mønter i hendes kurv, hvilket absolut intet betød for ham, men for pigen var der et betydeligt beløb.

Den næste dag kommer Eliza (det er navnet på blomsterpigen) til professorens hus og siger, at hun vil tage fonetiktimer fra ham, fordi hendes udtale gør, at hun ikke kan få et godt job.

Pickering og Higgins satser på, at en professor kan forvandle en gadeekspeditrice til hertuginden. To måneder senere bragte Higgins Eliza til sin mor på hendes modtagelsesdag. Pigen bestod eksamen med fremragende karakterer: ingen gættede på, at hun slet ikke var en højsamfundsdame ved fødslen. Higgins vandt væddemålet.

Sådanne optrædener fortsætter i flere måneder endnu, indtil professoren begynder at indse, at han er træt af denne historie. Men hvad med Eliza, hvis hele liv har ændret sig?

Uanset om det er komedie eller tragedie…

Heltinden Eliza Doolittle viste sig at være usædvanlig. "Pygmalion" viste sig at være en slags hån mod fans af det "blå blod". Det er præcis, hvad forfatteren selv, Bernard Shaw, sagde. Det var en meget vigtig opgave for ham at vise, at alle de kvaliteter ved en pige, som hun til sidst afslører som en dame, kunne findes helt i begyndelsen af historien, og en blomsterpiges kvaliteter blev så afspejlet i damen.

En persons karakter kan ikke kun bestemmes af omgivelserne. Dette sker gennem interpersonelle, følelsesmæssigt farvede forbindelser og relationer, gennem alt, hvad en person går igennem i sit miljøs forhold. En person er jo et modtageligt og følsomt væsen og ikke en fabriksstempling, der opfylder standarderne for en bestemt social klasse.

Hvis du ikke rører ved lingvistik, som får meget plads i stykket, skal du forstå, at "Pygmalion" oprindeligt var en sjov komedie, hvis sidste akt indeholder ægte drama: Eliza Doolittle, en lille blomsterpige, klarer perfekt rollen som en ædel dame, men nu har ingen brug for den længere. Hun har et ikke særlig lykkeligt valg – at vende tilbage tilgaden eller gift dig med en af de tre helte.

Forskellen mellem en blomsterpige og en dame

Efter at have set filmen kan seerne forstå, at Eliza Doolittle slet ikke blev en dame, fordi Henry Higgins lærte hende at tale og klæde sig, men fordi hun havde normale menneskelige forhold til mennesker i et bestemt miljø. På trods af at der i stykket er mange detaljer, der indgyder publikum tanken om, at det er i damens og blomsterpigens opførsel, der er forskel på dem, siger teksten noget lige modsat. Eliza siger selv, at forskellen mellem en dame og en blomsterpige ikke ligger i, hvordan hun opfører sig, men i, hvordan de opfører sig med hende.

Ifølge pigen tilhører æren for det, hun er blevet, Pickering, ikke Higgins. Sidstnævnte trænede hende simpelthen, lærte hende den rigtige tale, hvordan man bærer tøj … Men det kunne hun lære uden hjælp udefra. Men Pickering behandlede hende høfligt, og det var takket være dette, at Eliza oplevede de indre forandringer, der adskiller en blomsterpige fra en dame.

Lærende arbejde

Og denne side af stykket er i en slags syntese: for enhver person er den afgørende faktor, hvordan han behandler andre mennesker. Public relation består af to sider: adfærd og behandling. Eliza Doolittle gik fra en simpel blomsterpige til en dame, fordi den behandling, hun var i stand til at føle i den verden, der omgiver hende sammen med hendes adfærd, også ændrede sig.

Hun blev ikke grevinde, som Higgins plejede at sige. Hun lykkedes mere: Eliza blev en kvinde, energi og styrkesom altid er respekteret.

Stykkets heltinde skal bryde stereotypen af det sædvanlige billede af et velskrevet værk: I stedet for at tænke på Mendelssohns march og den traditionelle appelsinblomst, forsøger pigen at lægge planer for et selvstændigt liv. Selvfølgelig er det forståeligt, at manglen på en kærlighedslinje i denne historie bragte skuffelse til Shaw-fans. Men ikke så Eliza Doolittle. "My Fair Lady" er en film, der fortolkede værkets plot noget anderledes. Rollen som Eliza blev spillet af den smukke Audrey Hepburn. Her var der netop lagt vægt på den lyriske side af forholdet mellem karaktererne.