Ekspressive og figurative virkemidler i litteraturen

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2024-01-09 12:04

Som en af kunstarterne har litteraturen sine egne kunstneriske teknikker baseret på sprogets og talens muligheder. De kaldes samlet begrebet "billedelige virkemidler i litteraturen". Disse midlers opgave er at beskrive den afbildede virkelighed så ekspressivt som muligt og formidle meningen, den kunstneriske idé med værket, samt skabe en bestemt stemning.

Stier og figurer

Sprogets udtryksfulde og visuelle virkemidler er forskellige troper og talefigurer. Ordet "trope" på græsk betyder "revolution", det vil sige, det er en form for udtryk eller ord, der bruges i overført betydning. Forfatteren bruger tropen som et figurativt og udtryksfuldt middel i litteraturen til større figurativitet. Epiteter, metaforer, personifikationer, hyperboler og andre kunstneriske virkemidler er relateret til troper. Talefigurer er talevendinger, der forstærker værkets følelsesmæssige tone. Antitese, epiphora, inversion og mange andre er figurative midler i litteraturen relateret til en stilistisk anordning under det generelle navn "talefigurer". Lad os nu se nærmere på dem.

Epitets

Det mest almindelige litterære virkemiddel er brugen af epitetter, det vil sige figurative, ofte metaforiske, ord, der billedligt karakteriserer det beskrevne objekt. Vi vil møde epitet i folklore ("en ærefuld fest", "utallige guldskatkammer" i eposet "Sadko") og i forfatterens værker ("forsigtig og døv" lyd af en nedfaldsfrugt i Mandelstams digt). Jo mere udtryksfuldt tilnavnet er, jo mere følelsesladet og lysere er billedet skabt af ordets kunstner.

Metaforer

Udtrykket "metafor" kom til os fra det græske sprog, såvel som betegnelsen for de fleste troper. Det betyder bogstaveligt t alt "bærbar betydning". Hvis forfatteren sammenligner en dråbe dug med et diamantkorn og en karmosinrød klynge bjergaske med et bål, så taler vi om en metafor.

Metonymy

Et meget interessant billedligt sprogmiddel er metonymi. Oversat fra græsk - omdøb. I dette tilfælde overføres navnet på et objekt til et andet, og et nyt billede er født. Peter den Stores store drøm om alle de flag, der vil "besøge os" fra Pushkins "Bronzerytteren" er et eksempel på metonymi. Ordet "flag" erstatter i dette tilfælde begrebet "lande, stater". Metonymi bruges let i medierne og i daglig tale: "Det Hvide Hus" kaldes for eksempel ikke bygningen, men dens indbyggere. Når vi siger "borte tænder", mener vi, at tandpinen er forsvundet.

Synecdoche betyder forhold. Dette er også en meningsoverførsel, men kun på et kvantitativt grundlag: "tyskeren gik til angreb" (hvilket betyder de tyske regimenter), "fuglen flyver ikke her, udyret kommer ikke her" (selvfølgelig, vi taler om mange dyr og fugle).

Oxymoron

Beskrivende og udtryksfulde virkemidler i litteraturen er også en oxymoron. En stilfigur, som også kan vise sig at være en stilistisk fejl - foreningen af det uforenelige, i en bogstavelig oversættelse lyder dette græske ord som "vittig-dum". Eksempler på en oxymoron er navnene på berømte bøger "Hot Snow", "Virgin Soil Upturned" eller "Living Corpse".

Parallelisme og parcellering

Parallelisme (forsætlig brug af lignende syntaktiske konstruktioner i tilstødende linjer og sætninger) og parcelering (opdeling af en sætning i separate ord) bruges ofte som en ekspressiv teknik. Et eksempel på det første findes i Salomons bog: "En tid til at sørge og en tid til at danse." Andet eksempel:

"Jeg tager. Og du går. Du og jeg er på vej. Jeg finder. Du finder ikke. Hvis du følger."

Invert

Hvilke figurative virkemidler i kunstnerisk tale kan stadig findes? Inversion. Udtrykket kommer fra det latinske ord og oversættes som "permutation, reversering." I litteraturen refererer inversion til omarrangering af ord eller dele af en sætning fra den sædvanlige til den omvendte rækkefølge. Dette gøres for at få udsagnet til at se mere betydningsfuldt, bidsk eller farverigt ud: "Vores folk er langmodige!", "Alderen er skør, skør."

Hyperbole. Litotes. Ironi

Ekspressive billedmidler i litteraturen er også hyperboler, litoter, ironi. Den første og anden tilhører kategorien overdrivelse-underdrivelse. Hyperbole kan kaldes beskrivelsen af helten Mikula Selyaninovich, som med den ene hånd "trak" en plov fra jorden, som hele Volga Svyatoslavovichs "gode hold" ikke kunne rokke. Litota, på den anden side, gør billedet latterligt lille, når en miniaturehund siges at være "ikke mere end et fingerbøl." Ironi, som bogstaveligt t alt lyder som "forstillelse" i oversættelse, er designet til at kalde emnet, ikke hvad det ser ud til. Dette er en subtil hån, hvor den bogstavelige betydning er skjult under det modsatte udsagn. For eksempel er her en ironisk appel til en tungebundet person: "Hvorfor, Cicero, kan du ikke forbinde to ord?" Den ironiske betydning af talen ligger i, at Cicero var en genial taler.

Implementering og sammenligning

Sceniske troper er sammenligning og personificering. Disse figurative virkemidler i litteraturen skaber en særlig poetik, der appellerer til læserens kulturelle lærdom. Sammenligning er den mest brugte teknik, når en hvirvlende hvirvelvind af snefnug nær en vinduesrude sammenlignes, for eksempel med en sværm af myg, der flyver ind i lyset (B. Pasternak). Eller som Joseph Brodsky,høgen flyver på himlen "som en kvadratrod". Når de efterlignes, får livløse genstande "levende" egenskaber efter kunstnerens vilje. Dette er "pandens ånde", hvorfra "læderjakken bliver varm", i Yevtushenko eller det lille "ahorntræ" i Yesenin, der "suger" det "grønne yver" af et voksent træ, i nærheden af hvilket han voksede op. Og lad os huske Pasternak snestormen, som "skulpterer" "krus og pile" på vinduesglasset!

Ordspil. graduering. Antitese

Blandt stilfigurerne kan man også nævne ordspil, graduering, antitese.

Pun, et fransk udtryk, indebærer et vittigt spil med forskellige betydninger af ordet. For eksempel i en joke: "Jeg trak en sløjfe og gik til en maskerade klædt ud som Cipollino."

Gradation er indstillingen for homogene medlemmer til at styrke eller svække deres følelsesmæssige intensitet: gik ind, så, tog besiddelse.

Antithesis er en skarp, forbløffende kontrast, som i Pushkins "Little Tragedies", når han beskriver et bord, der for nylig blev festet ved, og nu er der en kiste på det. Modtagelsen af antitese forstærker historiens dystre metaforiske betydning.

Her er de vigtigste visuelle midler, som mesteren bruger til at give sine læsere en spektakulær, præget og farverig verden af ord.