Samurai-citater: aforismer, slagord, ordsprog

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

Sandsynligvis var hver anden person interesseret i kulturen i det antikke Japan. Vi læste om orientalske særheder i encyklopædier, så dokumentarfilm om datidens japaneres historie … Hvis det gamle Japans historie - er en kage, så er samuraiens kultur- er et kirsebær på kagen. Det er trods alt et af de mest interessante emner. Særligt fascinerende er deres kode, som er fuld af ordsprog, citater fra japanske samurai, som stadig er relevante den dag i dag.

Hvem er samuraierne?

Udtrykket "samurai" kommer fra det japanske ord "samurau", som betyder "at tjene". Derfor er en samurai bogstaveligt t alt en "tjener".

Samurai som en kaste (gods) eksisterede gennem Japans historie. De tjente som regel aristokraterne. Men århundreder senere fik bushi (det andet navn på samuraien, som betyder "kriger"), efter at have forenet sig i store klaner, uafhængighed og magt. Derfor holdt de op med at tjene som bærere af aristokratisk blod.

I årenes løb afløste klanerne hinanden og kæmpede om æresprisen titlen shogun - general, leder af Japan. Han havde reel magt, i modsætning til kejseren. Sandsynligvis den vigtigste ting i japanske krigeres liv er samuraiernes måde. Citat fra Yamamoto:

Lad ikke andre overgå dig på samuraiens måde.

Disse ord understreger deres barske selvdisciplin. Det er svært at forestille sig, hvilke kvaliteter og magt man skulle besidde for at blive en shogun.

Samurai-æreskodeks - Bushido

Bushido er japansk for "krigerens vej". Oprindeligt var det en samling postulater om en krigers adfærd generelt. Men under indflydelse af japansk kultur i det XII århundrede blev Bushido omdannet til et separat sæt regler for japanske krigere - samurai.

Hovedideen i æreskodeksen er, at en kriger kan dø når som helst og skal være opmærksom på dette. Han skal leve og værdsætte hvert minut af sit liv. Samurai-citat: "Kun den person er klar til døden, som lever et fuldt liv." En samurai's pligt er at bruge al sin fritid på selvudvikling og at hjælpe mennesker.

Der er 7 grundlæggende principper for samuraien: respekt, retfærdighed, mod, dyd, ære, hengivenhed og oprigtighed. Alle disse kvaliteter er kendetegnene for en ægte kriger. Gennem ordentlig opdragelse kunne disse egenskaber erhverves.

Yamamoto Tsunetomo - den store samurai

Yamamoto Tsunetomo (også kaldet Yamamoto Zete) er en af de lyseste repræsentanter for samuraikulturen i det 17.-18. århundrede. At blive munk i voksenalderen fort alte han mange af sinetanker til sin ven - Tsuramoto Tashiro. Snart forlod samurai-legenden denne verden, i 1716. Hans filosofiske refleksioner blev samlet og udgivet som en separat bog kaldet "Hagakure". Denne afhandling var praktisk t alt ukendt indtil begyndelsen af det 20. århundrede. Først siden 1930'erne er det blevet et af de mest kendte værker, der forklarer Bushidos ideer.

Om bogen "Hagakure"

Hagakure oversat til russisk - "skjult i løvet." Dette er en afhandling om samuraiens æreskodeks - Bushido. Hovedtanken i dette arbejde er overholdelse af kodekset. Hver samurai går på "Dødens vej" eller "lever, som om krigeren allerede er død". Det betyder, at han skal være klar til at dø når som helst for at bevare sin ære. Ifølge "Hagakure Kikigaki":

Hvis der er to veje at vælge imellem, er den hurtigste og eneste udvej døden.

Dette er hovedideen og citatet i Samurai-koden.

Det meste af bogen er viet til samuraiens liv og rolle i fredstid. Det mest interessante er, at i ikke-krigstid er en japansk krigers liv udelukkende viet til forberedelse: fysisk, moralsk, psykologisk, for at udføre selve handlingen uden forsinkelse på det rigtige tidspunkt - at nægte personlig vinding, i en ekstrem situation for at opfylde ordren - at begå hara-kiri (eller at gøre det frivilligt, hvis "tjenerens" ære er påvirket).

"Hagakure" indeholder et uendeligt antal instruktioner, hvorefter du kan ændre dit liv til det bedre.

Hara-kiri i en nøddeskal

Hara-kiri betyder bogstaveligt "å rive maven op". Denne form for selvmord blev brugt i tilfælde, hvor en krigers ære blev påvirket, eller ved sætning - som et tegn på hengivenhed til sin herre - daimyo (og i andre lignende tilfælde).

Skader i maven er de mest smertefulde i modsætning til andre dele af kroppen.

Når en samurai af den ene eller anden grund ikke kunne udføre seppuku-ritualet, blev hans dolk erstattet med en vifte. Samuraien rørte ved hans mave med en vifte, og i det øjeblik halshuggede hans assistent ham.

Kvindernes rolle i samuraikulturen

Overraskende nok kunne kvinder også være samurai. Deres vigtigste ærespligt er hengivenhed over for deres mand, det samme som en samurai's hengivenhed til sin herre. Hun kunne påtage sig rollen som en hævner for sin mand, i hans fravær påtog hun sig beskyttelsen af huset mod fjender.

Kodekset gav også den svage halvdel af menneskeheden mulighed for at mestre kampsport. Men som regel blev der lagt vægt på dolke. Så en kvinde bar altid et kort blad med sig, gemte det i sit hår eller under sit tøj. De havde også en særlig selvmordsritual kaldet jigai, som involverede at skære halsen over.

Samurai-citater

Den største fordel ved Bushido, "Hagakure" er, at næsten hver eneste sætning fra dem kan indtastes i dine notesbøger, prøv at følge, hvad der er skrevet ned. Det er selvfølgelig umuligt at nævne alt nu, men vi vil i det mindste gengive samuraiens vigtigste citater.

- Fortæl os, hvordan han døde?

- Jeg skal fortælle dig, hvordan han levede.

Dette er et af de mest slående citater fra The Last Samurai. En persons død afhænger helt af, hvordan han levede sit liv.

Den, der behandler verden, som om den var en drøm, gør det rigtige.

Det er virkelig dumt at tage livet for seriøst, at tage begivenheder i det, hvad enten de er gode eller dårlige, til sig. I hvert fald vil den, der blev født, helt sikkert dø, og det nytter ikke at holde fast i din rigdom og dine præstationer i livet. Et levende eksempel er Alexander den Stores testamente: "Bær mig rundt i byen med dine håndflader åbne udad, så alle kan se, at jeg ikke tager noget med mig." Alt er forbigående, intet er for evigt.

Jeg ved ikke, hvordan man slår andre, jeg ved, hvordan man slår mig selv.

Dette er en japansk fortolkning af ordsproget "Hvis du vil ændre verden, så start med dig selv". Hvis en person ser fejl i alt, der omgiver ham, skal han ændre sig selv, rense sit hjerte fra det snavs, der har akkumuleret gennem lange og lange eksistensår. Kun ved at erobre dig selv: dine mangler, dårlige vaner, fejl - du kan opfylde din skæbne i livet - opnå selvbevidsthed, finde sand lykke. Der er ingen mening i at "bygge" andre mennesker, forsøge at ændre verden. Sådanne forsøg vil mislykkes.

Dyrk dit sind, vær menneskelig og modig.

Denne idé er ikke kun relevant for krigerne i det antikke Japan. det er det sammerelevant i dag. Samurai sagde: "Hvis du virkelig ønsker at blive en samurai, skal du vide: der er intet, han ikke kunne gøre." Menneskets muligheder er meget store. Hvis du forbedrer dit sind, kan du leve dit liv virkelig det værd.

Der er virkelig ikke andet end det sande formål med det nuværende øjeblik.

Dette samurai-citat er bemærkelsesværdigt, fordi det opfordrer til at leve i nuet. Folk tænker jo norm alt enten på fremtiden eller på fortiden. Desværre har de fleste glemt, hvordan man lever i dag. Så folk, der drømmer om fremtiden og sørger over fortiden, lever deres liv uden at finde lykken.

Afslutningsvis var samuraierne fantastiske mennesker. Deres militære traditioner og principper er virkelig fascinerende. Hvis du forsøger at kaste dig ud i deres liv, kan du føle stor respekt og ærbødighed for dem, da de var eksemplariske krigere og mænd med stort bogstav.