David Markovich Gotsman: prototype, foto, citater

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

Spændende undersøgelse udført af David Markovich Gotsman - leder af anti-banditry-afdelingen - Odessa-humor og uforlignelig dialekt gjorde filmen "Liquidation" til en af de mest diskuterede og citerede. Skaberne tog virkelige begivenheder som grundlag for plottet, og en rigtig person fungerede som prototypen på hovedpersonen. Billedet fortæller om Odessa-politiets kamp mod organiseret kriminalitet i efterkrigstiden.

En kort historie om filmens tilblivelse

Folks særlige interesse for billedet var forårsaget af, at det var baseret på ganske virkelige begivenheder i efterkrigstidens Odessa. I 1946 oplevede byen virkelig toppen af kriminalitetens storhedstid, og retshåndhævende myndigheder bekæmpede den så godt de kunne. Sandt nok er filmen mættet med en masse ubekræftet eller bevidst opfundet information, hvilket gjorde den mere spændende, men mindre tæt på virkeligheden. Gotsman David Markovich - ogsåfiktiv karakter, selvom han også har en rigtig prototype.

Ideen til at skabe en film med lignende indhold gik op for Oleg Kompasov, kreativ direktør for Ded Moroz-studiet, i 2004. Så, mens han filmede sin næste serie i Odessa, gjorde han opmærksom på det faktum, hvor lidt byen havde ændret sig siden efterkrigsårene. Det var dengang, han fik idéen til at filme noget om den svære tid, der kom efter krigens afslutning.

Da han vendte tilbage til Moskva, begyndte han at læse "Gangster Odessa", som beskrev, hvordan marskal Zhukov bekæmpede banditry i det sydlige Palmyra. Det var Zhukovs ankomst til Odessa og gennemførelsen af en operation for at eliminere kriminalitet i byen på hans ordre, som de besluttede at slå i filmen.

David Gotsman: karakterbeskrivelse

I filmen "Liquidation" optræder David Markovich Gotsman foran os som en frygtløs kæmper mod kriminalitet. Gennem de 14 episoder kæmper han selvsikkert og målrettet mod Odessa-bander generelt og forsøger at løse en særlig stor sag, hvor han gradvist kommer til den konklusion, at lederen af den kriminelle operation arbejder i byens retshåndhævende myndigheder.

Ifølge filmens plot bliver det kendt, at Gotsman tidligere var en frontlinje-opklaringssoldat og en kampofficer. Efter at have modtaget et alvorligt sår i kampen tilbringer David Markovich Gotsman omkring et år på hospitalet. Hans biografi er tavs om, hvordan denne tapre kæmper for retfærdighed tilbragte sine år før krigens start. Selvom der i fremtiden bliver noget kendt for seeren fra afsløringerne af Dava Markovich til Nonna. Men hvordandet siges, at det var det, det var det, men for nu … Elimineringen af alle Odessa-kriminelle er den eneste drøm, som David Markovich Gotsman har i Likvidation. Kaldenavnet Academician, der ejes af en stor autoritet i den kriminelle verden, ukendt for UGRO, vækker bekymring hos Gotsman, indtil han finder ud af, hvem der står bag det.

Prototype af David Markovich Gotsman

Filmskaberne ville tilsyneladende ikke bare lave plottet og karaktererne - de ville skabe noget mere virkeligt, som virkelig kunne røre seeren. Odessa var perfekt til dette: For det første takket være en virkelig stor udbredt forbrydelse, og for det andet har byens udseende ændret sig lidt siden da. For at tegne billedet af hovedpersonen blev der omhyggeligt ledt efter en passende Odessa-politibetjent fra 40'erne.

Og sådan en person blev fundet. Oplysninger om ham blev fundet i Odessa Police Museum (vi taler om en personlig dagbog). David Mendeleevich Kurlyand, souschef for Odessa UGRO (som senere ændrede sit patronym til Mikhailovich), som blev født i 1913, er en anstændig person, der elsker sin by og sit arbejde - dette er ifølge forfatterne af billedet bedste prototype af Gotsman David Markovich. Han begyndte sit arbejde i politiet i 1934 og bevægede sig støt op ad karrierestigen. For aktiv deltagelse i forsvaret af USSR modtog Kurland Order of the Red Star.

Andre prototyper

Efter omhyggelig research kom nogle lokale historikere til den konklusion, at David Markovich -en karakter med flere prototyper. Ifølge dem, der på det tidspunkt tjente i NKVD, legemliggjorde David Markovich Gotsman de egenskaber, der var iboende i Artyom Kuzmenko, Viktor Pavlov, en operativ ved navn Frank, Yankel Fling..

Alle disse mennesker på forskellige tidspunkter bekæmpede kriminalitet i Odessa. Alle huskes de som modige og ved, hvordan de skal håndtere kriminelle, politibetjente. Og ifølge nogle biografer hjalp de alle instruktøren og manuskriptforfatteren med at komplementere samlebilledet af Gotsman, hvis hovedprototype stadig er Kurland.

Fantastisk spil Mashkov

Chic David Markovich Gotsman… Hvem ved, han ville have været så smart, hvis ikke for skuespillerens vidunderlige spil. Ifølge mange er dette billede en af Vladimir Mashkovs bedste roller. Man kan dog ikke sige, at hun blev givet til ham så enkelt - han måtte svede meget. I omkring et år boede Vladimir Lvovich i Odessa for plausibelt at legemliggøre billedet af en indfødt Odessa-borger. Han forsøgte at finde ud af alt, hvad han kunne om Odessa-politiet og kriminalitet i byen. Og endda etableret kontakter med lokale myndigheder i pensionsalderen. Og for at få et detaljeret bekendtskab med prototypen af hans helt, studerede Mashkov alle tilgængelige materialer om ham.

Vladimir Mashkov var i øvrigt bekendt med organiseret kriminalitet. Han kalder sin barndom for gangster og sin ungdom for kriminel. Men hvis Vladimir lærte gangster-jargon fra folk fra den kriminelle verden, så for at mestre den unikke Odessa-dialekt, som blev billedets vigtigste højdepunkt, måtte Mashkov såvel som andre skuespillerearbejde med en lingvist. Hvad angår de ydre egenskaber, er det interessant, at Kurly og David Mikhailovich har lignende træk med Mashkov. Gotsman David Markovich (billedet, der er kommet ned til os bekræfter dette) udført af Vladimir Lvovich, så det blev godt, ligesom et rigtigt Courland.

Slægtninge til sidstnævnte udtrykte deres mening om, hvor vellykket Mashkov formåede at legemliggøre det omarbejdede billede af David Mikhailovich. Barnebarnet sagde, at Gotsman viste sig at ligne sin bedstefar påfaldende. Men vurderingen af sønnen var den modsatte: Ifølge ham var faderens billede stærkt fordrejet. Selvom skaberne af billedet højst sandsynligt ikke stræbte efter målet om at skabe en komplet kopi af Courland.

Mashkovs priser for rollen som Gotsman

Rollen som en medarbejder i Odessa UGRO i efterkrigsårene bragte Vladimir Mashkov ikke kun glæde og materiel belønning, men også populær og officiel anerkendelse. For den bedste mandlige rolle modtog han Ruslands nationale filmpris. "Golden Duke" blev tildelt ham for hans bidrag til kulturlivet i Odessa. Ikke mindre end skuespilleren må han have været tilfreds med tildelingen af titlen som æresborger i Odessa, som også blev tildelt Mikhail Zhvanetsky.

Forresten, i 2010 blev Mashkov en folkekunstner i Den Russiske Føderation, han har omkring tyve priser i sin sparegris. Vladimir fungerer ofte ikke kun som skuespiller, men også som instruktør. Hans skuespillerkarriere begyndte i 1984, og toppen af popularitet kom i 1994-1995. For deltagelse i filmen "The Thief" blev han endda nomineret til en Oscar.

Ah, Odessa

Uefterlignelig taleog vittig, lidt usædvanlig for et russisk udtryk, som David Markovich Gotsman brillerer med (citater fra filmen gik straks til folket), gjorde uden tvivl billedet lyst og mindeværdigt. Men på trods af at Mashkov studerede den lokale dialekt i et år fra modersmålene selv og endda arbejdede flittigt med en lingvist, hævder nogle kritikere, at hovedpersonens tale såvel som alle, der omgiver ham i henhold til scenariet, overføres med falsk Odessa-accent.

Så de påpeger den forkerte intonation af skuespillerne og hævder, at der blev skabt en helt ny dialekt på settet. Derudover omtales Odessa "hun" konstant af skuespillere som "sho". Kritikere har bemærket mange andre sproglige uoverensstemmelser. På trods af at David Gotsmans tale bestemt adskiller sig fra den dialekt, Kurlyand t alte, kunne publikum godt lide den og gav billedet en uforglemmelig smag.

Strålende sætninger

Mængden af Odessa-humor og modhager i filmen vælter ifølge eksperter bare - de indfødte i byen taler ikke sådan. Tilsyneladende besluttede manuskriptforfatterne, at ikke et eneste udtryk eller en vittighed, opnået under deres ophold i Odessa, skulle være forgæves. Seeren huskede straks "oliemaleri", "gerninger for mandlerne", "i morgen - i morgen taler vi" og "du skal ikke rede mine nerver". Sandt nok er mange kritikere enige om, at ikke alle udtryk var i hverdagen blandt indbyggerne i Odessa på det tidspunkt, og nogle eksisterede slet ikke.

For eksempel er Gotsmans sætning "gab i ansigtet" blottet for rimelig betydning,fordi "at gab" betyder at falde. Og Fimas udtryk "smid hovedet i gyllen" Odessans begyndte at bruge meget senere end 40'erne. I stedet for Odessa-ordet "inferno" lyder det "varme", i stedet for "bosyavka" - "bosota", i stedet for "shirmach" - "shchipach". Og udtrykket "I'll take the current run from Duke" burde have været ændret til "Nu tager jeg accelerationen fra broen til slagteriet." Kort sagt, filmen "Liquidation" er ikke helt egnet til at dømme efter karakterernes taler om Odessans talesprog. Men fornøjelsen ved at se den er ikke mindre.

Monument til David Gotsman

I 2008 var åbningen af monumentet til Gotsman tidsmæssigt tidsmæssigt til at falde sammen med Politiets Dag. Yuriy Lutsenko var imponeret over "likvideringen" og gav ordre til at rejse monumentet. Monumentet blev rejst på Jewish Street nær den administrative bygning, der tilhører Odessa Regional Police.

I processen med at skabe en monumental struktur blev der født et uventet og ret vigtigt spørgsmål: hvordan skulle det se ud? Det blev diskuteret, om det er nødvendigt at give figuren Vladimir Mashkovs ansigtstræk, eller om det er bedre at genskabe Kurlands ansigt ud fra de overlevende fotografier.

Som et resultat har billedhuggerens arbejde ikke nogen bestemt persons træk. Ifølge mange ser monumentet ganske interessant ud: en politimand stiger ned ad trapperne, der rager ud fra væggen, med mad, hvorpå fire duer har flokket sig i hans åbne håndflade. Andre er forvirrede: hvor er de karakteristiske træk, som man kan genkende Dava Markovic på? Hvis du ikke ved, hvem monumentet er dedikeret til, ligner skulpturen ikke hovedet af Odessa UGRO, elsket af mange seereoverhovedet.

Og til sidst

David Markovich Gotsman blev et kollektivt billede, hvis prototype eller prototyper var de tapre politibetjente. Selvom ikke alt på dette billede er plausibelt, er én ting indiskutabel - i Odessas historie var der så modige og bevidste vogtere af loven. Det er stadig at håbe, at monumentet, der er rejst på Jewish Street, altid vil minde de moderne retshåndhævere i Odessa om, at freden i byen i høj grad afhænger af dem.