Akhmadulina Bella: digte og biografi

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 05:31

Akhmadulina Bella (fulde navn Isabella Akhatovna Akhmadulina), den største lyriske digter i den sovjetiske og postsovjetiske periode, blev født i Moskva den 10. april 1937 i en intelligent familie. Far, Akhmadulin Akhat Valeevich, var viceminister, og hans mor, Nadezhda Makarovna Akhmadulina, arbejdede som oversætter. Pigen voksede op i en kreativ atmosfære, berømte forfattere og digtere besøgte ofte huset, og lille Bella lyttede med ubarnelig interesse til voksnes samtaler om kunst, teaterpremierer, nye bøger, om alt, hvad Moskva levede i 50'erne af de sidste. århundrede.

Fremtidens digterinde

Bella Akhmadulinas poetiske gave manifesterede sig i barndommen, hun rimede let på alt, hvad der kom ind i hendes hoved, og i en alder af 12 begyndte pigen at skrive sine digte ned i en notesbog. Da hun var 15 år, læste den kendte litteraturkritiker D. Bykov den unge digterindes digte. I sit figurative udtryk "følte Bella sin måde at digte på."

Efter at have dimitteret fra skolen søgte Bella Akhmadulina, hvis biografi derefter åbnede hendes hovedside, omdet journalistiske fakultet, men bestod ikke eksamen. Som svar på et spørgsmål om indholdet af lederen af det seneste nummer af Komsomolskaya Pravda, trak Bella på skuldrene og sagde, at hun ikke læste avisen.

Akhmadulinas titler

Bella Akhmadulinas liv var fyldt med russisk poesi til randen, hun udgav mange samlinger, som hele landet læste, hun var medlem af Den Russiske Føderations forfatterforening, hun deltog i arbejdet med den russiske PEN Center ledet af Andrey Bitov, hvor Akhmadulina var vicepræsident sammen med Andrey Voznesensky. Ligeledes var digterinden medlem af det offentlige udvalg på Museet opkaldt efter A. S. Pushkin på Prechistenka. Hun var æresmedlem af American Academy of Arts and Literature. Han er vinder af Den Russiske Føderations Statspris samt Sovjetunionens Statspris.

digterinde og censorer

Akhmadulina Bella blev en anerkendt digterinde, allerede inden hun tog eksamen fra Det litterære institut (hun modtog sit diplom i 1960). I en alder af 18 deltog Bella aktivt i protestbevægelsen for retfærdighed; hun var, ligesom mange sovjetiske forfattere og digtere, ikke tilfreds med presseudvalgets strenge censur. I 1957 blev Akhmadulina kritiseret i Komsomolskaya Pravda, som hun reagerede på med nye digte. En konfrontation begyndte med litterære embedsmænd, partistrukturer og administrationen af det institut, hvor Bella studerede. Og da hun offentligt nægtede at deltage i forfølgelsen af Boris Pasternak, blev hun bortvist fra Det litterære institut (den formelle årsag var ikkebestået prøve i marxisme-leninisme). Akhmadulina blev dog hurtigt genindsat, da hændelsen truede med at blive international.

Skat af russisk poesi

Et år før hun dimitterede fra instituttet, i 1959, skrev digterinden sit første digt, som bragte hende verdensberømmelse, "Langs min gade det år …". Efter Akhmadulins første succes fortsatte Bella med at arbejde som sædvanligt og skabte rigtige mesterværker. Digterinden holdt sig til den gammeldags stil i sine digte, selvom hun afslørede de mest moderne temaer. Bella Akhmadulinas digte er lyse, mindeværdige, gribende, som Joseph Brodsky sagde, Bella er "en skat af russisk poesi".

Akhmadulina genkendte ikke ordet "digterinde", krævede, at hun blev kaldt "digter". Da "digteren" Bella Akhmadulina besøgte Georgien i 1970, blev hun forelsket i dette land og forlod en del af sin sjæl i Tbilisi. Senere, da hun allerede var en kendt oversætter, oversatte hun til russisk værker af Irakli Abashidze, Galaktion Tabidze, den romantiske digter fra det 19. århundrede Nikolai Baratashvili..

Digtinden skrev også i prosa, hun skrev en række essays om nutidige digtere, såvel som om Pushkin og Lermontov. Bella Akhmadulinas arbejde blev afspejlet i bestselleren "Århundredes autograf", 2006, hvor et helt kapitel er viet til hende. Og i udlandet var bind af litteraturvidenskab dedikeret til digterinden.

Akhmadulinas stil

Bella Akhmadulinas digte er fyldt med metaforer, der ligesom en diamantplacering pryder oglysne linjerne. Digterinden oversætter den mest almindelige fortælling til en bizar sammenvævning af allegorier, og fraser får en skygge af arkaisme, og simple fraser bliver til perler af elegant stil. Sådan er Bella Akhmadulina, digter.

Bella var medlem af "tresserkredsen", hun roterede blandt datidens mest berømte digtere: Yevgeny Yevtushenko, Robert Rozhdestvensky, Andrey Voznesensky. Deres optrædener på Moskva Universitet, Polyteknisk Museum, Luzhniki samlede et stort publikum. På det tidspunkt var folk ikke bare åbne over for nye indtryk, de var "åbne" for forandringens friske vind, ventede på forandringer til det bedre og håbede. Derfor blev digternes og ikke mindst Bella Akhmadulinas digte til latent kritik af det totalitære system.

Public Speaking

Bella Akhmadulina, hvis biografi rejste spørgsmål blandt partiledere, blev den første sovjetiske digterinde, der t alte om simple ting i en høj poetisk stil. Hendes optræden på scenen blev mesterens improvisation. Den ubeskrivelige måde at læse på, fortrolige intonationer, Bellas kunstnerskab havde en fortryllende effekt på publikum. Der var en klingende stilhed i salen, og kun digterindens gennemtrængende stemme læste digte skrevet i en høj "ro", som dog forstodes af alle. Spændingen var halvbevidst, senere sagde Bella: "… som at gå på kanten af et reb …"

Choice

Bella bevægede sig instinktivt væk fra det almindelige, flygtede fra nuet,søgte ensomhed i sit arbejde. Den første samling af digteren, med titlen "String", blev udgivet i 1962. Bogen viser Akhmadulinas ønske om at finde sig selv i russisk poesi. Det er anspændt, der er mange veje, men jeg vil gerne finde den eneste sande, min egen vej. Og Bella fandt ham, det var i midten af 60'erne, at hun holdt op med at være en "ridder ved korsvejen", og så blev den høje poetiske stil, måde og musik af verset dannet, som adskiller alt Bella Akhmadulinas arbejde.

Sublime tekster, metaforens nøjagtighed, frihed i konstruktionen af vers - alt dette blev "Akhmadulinas poesi". Et interessant træk kan spores i hendes arbejde: digterinden kommunikerer med emnets sjæl. Regn, træer i haven, et lys på bordet, nogens portræt – alt har åndelige tegn i Bella Akhmadulinas poesi. Man kan mærke hendes ønske om at give et navn til objektet og gå i dialog med det.

Fortid og nutid i Akhmadulinas arbejde

Bella Akhmadulinas digte ser ud til at lege med tiden, digterinden forsøger at underlægge sig rummet og efterlader sine tanker i det 19. århundrede, æraen med ridderlighed og adel, aristokrati og generøsitet. Der, tidligere, finder Bella sin plads, lever på tabte værdier og længes efter at få dem tilbage til sin nutid. Et eksempel på dette er "Antique Shop Adventure", "Country Romance", "My Family Tree".

Hele sit liv fulgte Bella Akhmadulina princippet om "venlighed", det var vigtigt for hende at "takke", at synge bare lidt, for ikkeder er denne lillehed - alt er fantastisk. Derfor t alte Bella Akhmadulina om kærlighed, som om hendes elsker havde hørt hende, men faktisk henvendte hun sig til en forbipasserende, en læser eller den mest almindelige person. Hendes tekster er gennemsyret af deltagelse, medfølelse og kærlighed til uheldige mennesker, elendige, forældreløse skabninger i menneskelig skikkelse.

Digterinde Akhmadulina oplevede virkningerne af kritik i to retninger: embedsmand, som beskyldte hende for manerer og tricks, og liberal kritik, som tillod "kunst" i poesi. Både disse og andre velønskere var et produkt af systemet, og Bella ignorerede dem. Samtidig skrev digterinden aldrig digte om emner af offentlig betydning og sociale overtoner. Hendes tekster var lyriske og intet andet, selvom en væver eller en malkepige kunne gøres lyrisk. Og det ville jeg have gjort, hvis ikke for den socialistiske konkurrence mellem dem, som partiorganerne insisterede på.

Privatliv

Der var rygter om Bella Akhmadulina som en femme fatale. Og faktisk blev alle, der t alte med hende i mindst fem minutter, forelskede i hende. Mænd følte hendes utilgængelighed, og dette tændte kun lidenskab. Bellas første juridiske mand var Yevgeny Yevtushenko, med hvem hun studerede på det litterære institut. Familielivet for de to digtere foregik i skænderier og forsoninger, gåture rundt i Moskva og forærede hinanden med digte. Yevtushenko og Akhmadulina boede sammen i tre år.

Digtindens anden mand var Yuri Nagibin, en forfatter. Nagibins kærlighed var sådan, at han under Bellas optræden på scenenkunne ikke sidde, stod op ad væggen og holdt sig fast for ikke at falde af en uforklarlig svaghed i benene. På det tidspunkt var Bella på toppen af sin ekstravagance. "Engel, skønhed, gudinde," sagde Rimma Kazakova om sin ven Akhmadulina. Ægteskabet med Nagibin varede otte år. Afskeden var smertefuld, Bella skrev endda poesi om det.

Akhmadulina havde også romaner, hun mødtes med Vasily Shukshin, og medvirkede endda i hans film "Sådan en fyr lever", som journalist. I nogen tid boede hun sammen med Eldar Kuliev, søn af den berømte forfatter Kaysyn Kuliev. Ægteskabet var borgerligt, men ikke desto mindre fik parret datteren Lisa i 1973.

Så mødte Bella i 1974 Boris Messerer, en teaterkunstner, der blev hendes tredje og sidste mand, som digterinden boede sammen med i mere end femogtredive år. På en eller anden måde skete det, at den praktiske Boris Messerer påtog sig at styre sin fraværende kones anliggender. Han ordnede hendes digte, skrevet på hvad som helst, inklusive servietter. Bella var sin mand taknemmelig for dette. Bella Akhmadulinas liv og arbejde var under pålidelig beskyttelse. Digterindens hustru vogtede skatten i både hans eget og hele det russiske land.

Akhmadulinas død

I oktober 2010 følte Akhmadulina Bella sig utilpas, hendes onkologiske sygdom blev forværret. Digterinden blev indlagt på Botkin-hospitalet, hvor hun blev opereret. Der skete en forbedring, og Akhmadulina blev udskrevet hjem. Hun døde dog fire dage senere.

Begravelsebestået i kirken Saints Cosmas og Damian, i nærværelse af slægtninge og venner. Så i Forfatternes Centralhus sagde alle dem, som hun kaldte "mine ærværdige læsere" i sin levetid, og det er mange tusinde mennesker, farvel til digterinden. Bella Akhmadulina blev begravet på Novodevichy-kirkegården.